Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

cpr.4.123

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

[… ? lines lost …] […] ⲉⲣⲟⲟⲩ […] …ⲛⲓ …ⲙⲉ […] ⲁⲩⲱ ⲧⲁ ⲉⲛⲁⲛⲧⲁⲗⲱⲙ[…]… ⲧⲉⲥ […] ⲟⲩχοιράς ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲥ […]… ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲙⲛ ⲛⲁδῶρον […] ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲧⲛⲁκελεύειν […]ⲧⲟⲩⲛⲓⲉ ⲙⲛ εἶδος ⲛⲓⲙ ⲉⲡⲱϥ ⲡⲉ […] ⲁϫⲛ …[…]ⲃⲱⲕ ⲛ vestig […] ὁμολογεῖν ⲧⲁⲧⲓ ϫⲟⲩⲧⲁϥⲧⲉ ⲛὁλοκόττινος ⲛⲛⲟⲩϥ […] ⲉⲩⲱⲣϫ ⲛⲏⲧⲛ οὖν ⲁⲓⲥⲙⲛ ⲧⲓμίσθωσις ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲓστοιχεῖν ⲉⲣⲟⲥ […] πρός ⲧⲉⲥϭⲟⲙ † ἐγράφη μηνί Φαωφε ιε ἰνδικτίονος ιγ † σημεῖον Τιμοθέου ††† † ⲁⲛⲟⲕ ⲧⲓⲙⲟⲑⲉ […]ⲡ ⲥϩⲁⲓ ⲧⲓστοιχεῖν ⲉⲧⲓμίσθωσις ⲛⲑⲉ ⲉⲥⲥⲏϩ ⲙⲙⲟⲥ † ⲁⲛⲟⲕ […] ⲁⲛⲧⲓⲛⲱⲟⲩ ⲛⲧⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲉ ⲙⲁϥνοεῖν ⲉϩⲓ…[…] ⲁϥαἰτεῖν ⲧⲓ… […] […] ⲕⲟⲥⲙⲁ πρεσβύτερος ⲡϣⲛ ⲥⲓⲁ ⲡⲣⲙ ⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲟⲩ ϯⲟ ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ […]ⲙ ϩⲓⲧⲛ ⲡⲉⲧⲥⲙⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟⲥ † † ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲉ […] ϯⲟ ⲛⲙⲉⲧⲣⲉ ⲉⲧμίσθωσις ⲛⲧⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ϩⲓⲧⲛ ⲡⲉⲧⲥⲙⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟⲥ […]ⲧⲉ ⲡνομικός ⲛⲧⲓπόλις ⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲟⲩ ⲛ…ⲧⲓⲙⲓ … vestig

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.