no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.4.171
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
[r]
[…] Φαμενωθ κα ἰνδικτίονος ι
[…] … ⲙⲛ ⲁⲡⲁ ⲁⲗⲉⲩ ⲙⲛ ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ ⲓⲉⲣⲏⲙⲓⲁⲥ
[…] ⲥⲉⲩⲏⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲕⲟⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲥ ⲡδιάκονος
[…] ⲕⲟⲥⲙⲁ ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ⲙⲛ ⲁⲛⲏ ⲡⲉπρεσβύτερος ⲙⲛ ⲁⲗⲉⲩ
[…] ⲡⲧⲉⲙⲉ ⲧⲏⲣϥ ⲥⲉⲡⲁ ϩⲙ ⲡⲧⲟϣ ⲡⲉⲙϫⲉ […] ⲥϩⲁⲓ κύρα ⲥⲉⲓ ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ ⲛⲁⲡⲁ ⲓⲟⲩⲗⲓ ⲡⲁ ⲧ
[…]πείθειν ⲛⲉⲙⲏ ⲛⲧⲟ ϩⲟⲧⲉ ⲛⲉⲙⲁⲛ
[…]ⲉ ⲕⲟⲥⲙⲁ ⲡⲃⲁⲣⲟϣ ⲧⲁ ⲡⲉⲛⲧⲓⲙⲉ
[…] ⲛⲟⲩⲣⲟⲙⲡⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ϩⲁ ⲡⲉⲥⲃⲉⲕⲏ
[…]… νομίσματα β ⲧⲉⲛⲟⲩ …ⲟⲩⲉⲗⲉ[…]
[…]ⲧⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲟⲛ ⲛⲉⲛⲛⲉϣ ⲙⲁ[…]
[…]ⲥⲛⲁⲩ ⲛὁλοκόττινος ⲃⲉⲕⲏ […]ⲉ[…]
[…]ⲓⲁ ⲉⲛⲱⲣⲕ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡπαντοκράτωρ
[…]ⲱⲛ καιρός ⲛⲓⲙ ϫⲉ ⲧⲉⲛστοιχεῖν πρός ⲑⲉ
[…] ⲁⲗⲉⲩ ⲥⲉⲩⲏⲣⲟⲥ στοιχεῖν †
[…] ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡⲁⲙⲟⲛ στοιχεῖν †
[…] […]αμμων ἀπὸ χωρίου Λευκογίου μαρτυρῶ †
[…] στοιχεῖν † ἐγὼ Κωνσταντῖνος διάκονος στοιχῶ †
or […]Σεφω ἔγραψα καὶ στοιχῶ †
[v]
† ἀσφάλεια γεναμένη Κύρᾳ ἀπὸ χωρίου ΣεφωSimilar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.