no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
basp.60.118
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[… ? lines lost …]
…
[…]… τὸν εἰρημένον μου δοῦλον Μαῦρον ὀνόματι
[…] ὑπὲρ αὐτοῦ τελείας τιμῆς χρυσοῦ νομισμάτια
[…] πείθoμαι πᾶσι τοῖς ἐγγεγραμμένοις ὡς πρόκειται καὶ
[…]…ης ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως συναινῶ τῇ ἐμῇ μητρὶ Εὐδοξίᾳ καὶ
[…] ὡς πρόκειται, ἔγραψα δὲ καὶ ὑπὲρ τῆς αὐτῆς μου μητρὸς
[…] † Αὐρήλιος Φοιβάμμων κ ἀπ…
[…] παρὰ τοῦ θεμένου, μαρτυρῶ δὲ καὶ τῇ δόσει τοῦ χρυσίου τῶν νομισματίων
[…]… † Ἀπα Πέτρος ἐπίσκοπος Ἑρμoῦ … υἱὸς τοῦ τῆς
[… ? lines lost …]Translations (1)
I trust my aforementioned servant, by name Maurus, for the complete payment in gold coin, and I am persuaded by all that is recorded as it stands, and from the city of Hermopolis, I consent with my mother Eudoxia, and as it is stated, Aurélios Phoibammon, the smith, wrote on behalf of my same mother, from the one placing it, and I also testify to the gifting of the gold coins, Apa Petros, bishop, son of Hermos, the [...]
Cross-references (3)
- TM-Text 989163 primary
- DDbDP-Text basp;60;118 tier-1
- HGV-Text 989163 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.