Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.8.61
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαουίου Βασιλίου τοῦ λαμπροτάτου Φαρμοῦθι ἰνδικτίονος. Αὐρηλία Μαρτυρία ἡ καὶ Λεία θυγάτηρ Φοιβάμμωνος ἀπὸ τῆς Ἀρσινοιτῶν πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου Ἀπερῶτος Φλαουίῳ Μηνοδώρῳ ἀπὸ πριμικηρίωνπρημικηρίων ἀριθμοῦ τῶν καθοσιωμένων Λεόνων Κλιβαναρίων υἱῷ Φοιβάμ μωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν. ὁμολογῶὁμλογῶ μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων σοι ἐπὶ τῆσ δε τῆς πόλεως καὶ τοῦ προγεγραμ μένου ἀμφόδου Ἀπερῶτος χορτο θήκην ἐξ ὁλοκλήρου ἀνεῳγ μένην εἰς βορρᾶ μετὰ πάντος αὐτῆς τοῦ δικαίου καὶ χρηστηρίων πάντων ἐφʼ ὅσον χρόνον βούλει ἀπὸ τοῦ μηνὸς ἐνάτης ἰνδικτίονος μίσθωσις χορτοθήκης ἐξ ὁλοκλήρου ὑπὸ Αὐρηλίας Μαρτυρίας vestigesAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.