Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus

Order for Transfer of Credit in Grain

Source of record: Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

EN scholarly
Dius son of Acusilaus, through Diogenes, secretary, to the sitologi of Cercethyris, greetings. Transfer, from the amount I hold on deposit, from the wheat-crop of the current 19th year of Hadrianus Caesar the lord, to Ptolemaeus son of Ptolemaeus, (for his account) at Cerceura, eight artabas, total 8 art., (and) to Th— son(?) of Neoptolemus, through Harmiysis and Heras, farmers, (for his(?) account) at Senepsau, seven artabas, total 7 art. of wheat, grand total 15 art. Year 19 of Imperator Caesar Traianus Hadrianus Augustus, Mesore epagomenal n. (N. Gonis)

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (5)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.