Receipt for Contribution of Riverguard Boat- and License-Tax 31. Mai 137Elephantine
Source of record: Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata — catalogued by the holding institution. View the original record →
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
ENscholarly· F.A.J. Hoogendijk, P.Worp 44
Psanmous and Petesouchos, tax-collectors of Elephantine. Pelaias, son of Pachompchemis, whose mother is Thatres, paid for the contribution of the riverguard boat-tax and the license-tax of the 21st year on account gross 4 drachmas. The 21st year of Hadrianus Caesar, the lord, on the 6th of Payni. I, Petesouchos, have signed; gross 4 drachmas.
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
Send feedback
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.