Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · other
List of All Personnel for Several Days
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
-- Hammermen of the smith 16. Temperers 4. Bellows-men 4. To the stomoterion 3. Water-carriers 2. Look-outs 2. To the bakery 2. Cella-guards 3. Platearios 1. Total for the 26th, 81 men. The 27th equally for water-carrying.... For firewood.... (28th) In the quarry.... For firewood.... Temperers.... Bellows-men.... To the stomoterion 3. Water-carriers 2. Look-outs 2. Guards of the living quarters 3. Platearios 1. In persuit 1. On leave to make bread(?) 1. Total for the 28th, 80 men.
Connections
Found at
Mons Claudianus
Cross-references (5)
- TM-Text 118375 primary
- DDbDP-Text o.claud;4;723 tier-1
- HGV-Text 118375 tier-1
- Pleiades-Place 766348 tier-1
- TM-Geo 2783 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.