Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus

Tax Receipt

no image

Find spot: Karanis (Arsinoites), Egypt approx. site location
Period: 336 - 337
Date: 336 - 337
Date range: 336 CE – 337 CE
Materials: ['Papyrus']
Repository: unbekannt
At source: View original →

Cite & export

Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata, Tax Receipt. Egyptian Inscriptions Database. https://egyptianinscriptions.org/object/40120

JSON →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

EN scholarly · N. Lewis, P.NYU 1 3

Aurelii Ptollas and Atisis, sitologoi likewise apaitetai of the villagers of the village of Karanis, to Aurelius Antiouris son of Ptollas, greeting. I have received from you for (your obligation of) the tenth (10th) indiction for sea freight, fifty-six talents (tal. 56), total. (2nd hand) I, Aurelius Melas, wrote for him because he is illiterate.

Connections

Found at Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt

Cross-references (7)

TM-Text 12543 primary
DDbDP-Text p.nyu;1;3 tier-1
HGV-Text 12543 tier-1
Pleiades-Place 736932 tier-1
Pleiades-Place 736893 tier-1
TM-Geo 1008 tier-1
TM-Geo 332 tier-1

About this record's data

From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.