Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.erem.29 2. Sept. 145Ta Memnoneia (Theben)

Abgabenquittung (für ἐνοίκιον) via HGV-meta

Receipt for rent on state land paid to money-tax collectors. Ostracon tax receipt from the Memnoneia (western Thebes) in which the money-tax collectors Heraklas and Harmiysis alias Krates, acting through Pesimis, acknowledge payment of rent on state land for year 8 from the heirs of Petemenophis and from Pebos, with a further small payment on behalf of absconded persons. Dated 2 September AD 145. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 18309. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἡρακλᾶς καὶ Ἁρμιῦσις ὁ καὶ Κράτης πράκτορες ἀργυρικῶν Μεμνονείων διὰ Πεσίμιο νεωτέρου Πεήσιος Πετεμενώφιος κληρονόμοις Τανους Πετεαρνήους καὶ Πεβῶς Πεβῶτος. ἔσχομεν ὑπὲρ ἐνοικίου διοικήσεως η ἔτους δραχμὰς β διώβολον καὶ ὀνόματος κληρονόμων Πεήσιος Πεβῶτος ἐνοικίου ἀνακεχωρηκότων διώβολον. ἔτους θ Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Θὼθ ε.

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
Heraklas and Harmiysis also called Krates, collectors of money taxes of the Memnoneia, through Pesimis the younger, son of Peesis, to the heirs of Petemenophis son of Tanous daughter (?) of Petearnes, and Pebos son of Pebos. We have received for rent of state (dioikesis) property for year 8, 2 drachmas 2 obols, and in the name of the heirs of Peesis son of Pebos, for rent of those who have fled (anakechorekotes), 2 obols. Year 9 of Antoninus Caesar the lord, Thoth 5.

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.