Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

o.frange.167

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ⲟⲩⲱ ⲛⲉ ⲛⲉϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲥⲁϣⲉ ⲉⲧⲛⲣ ⲛⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲉⲣϭⲙ ⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲛⲛⲁⲣⲱⲙⲉ ⲉⲣϫⲟⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲁⲓ ϫⲉ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲟⲩⲛⲧⲁϥ ⲟⲩⲗⲁⲁⲩ ⲙⲁⲣⲉϥϫⲟⲟⲩϥ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲧⲁⲁϥ ϩⲁ ⲓⲁⲁⲩ ⲛⲁϥ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲧⲉϯ ⲛⲥⲟⲩⲛ ⲡⲉ ⲓⲁⲁⲩ ⲛⲏ ⲁⲛ ⲙⲡⲣⲟⲩⲱϩ ⲉⲧⲟ ⲟⲧⲉ ⲉϫⲟⲟⲩ ⲡⲉϣⲏⲣⲉ ϫⲉ ⲉⲓⲛⲁϯϫⲉⲓⲛⲁϯ ϩⲓⲥⲉ ⲛⲁϥ ϩⲁ ⲓⲁⲁⲩ ⲟⲩⲛⲟⲃⲉ ⲛⲏ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲛⲧⲁϫⲟⲟⲩ ⲡⲗⲁⲁⲩ ⲉⲧⲁ ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲛⲧⲉϥⲓ ⲧⲙⲁϫⲉ ⲛⲁⲣϣⲓⲛⲣϣⲓⲛ ⲉⲧⲟ ⲛⲕⲁϩ ⲉⲧⲁ ⲧⲕⲁⲉ ⲛϫⲏⲙⲉ ⲁⲛ ὅλωςϩⲱⲗⲱⲥ ⲧⲉ ⲛⲧⲉⲃⲁⲕⲥ ⲉⲧⲃⲓⲣⲉ ⲛⲥⲧⲁⲕⲟ ⲧⲕⲉ ⲃⲓⲣⲉ ⲉⲛⲁⲣϣⲓⲛⲉⲣϣⲓⲛ ⲉⲧⲁ ⲛⲓⲧ ϩⲙ ⲡⲉⲏⲓ ⲙⲡⲣϫⲟⲟⲩ ⲡⲉ ϣⲏⲣⲉ ⲛⲁⲓ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.