Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

o.frange.176

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲅⲅⲉ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ ⲙⲁϩⲛϭⲛⲟⲩⲧ ἐπειδήⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲁⲕⲉⲓ ϩⲁϩ ⲧⲏⲓ ⲁⲓⲉⲓⲥ ⲛⲙⲙⲁⲕ ὡςϩⲱⲥ ⲥⲟⲛ ⲁⲛ ⲛⲟϭ ⲛⲣⲱⲙⲉ ϯ ⲛⲉⲥⲧⲃⲃⲁⲉⲓϩ ⲛⲁⲕ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧ ϯⲛⲟⲩ ⲉⲓⲥ ⲡⲁϩⲏⲧ ⲁϥϩⲓⲥⲉ ⲛⲛⲟϭ ⲛⲣⲱⲙⲉⲛⲛⲛⲟϭ ⲛⲣⲱⲙⲉⲛⲛⲟϭ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲡⲉϩⲟⲩⲟ ⲁⲣⲓ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲡⲁ ⲥⲟⲛ ⲛⲅⲟⲩⲱϣ ⲛⲅϯ ⲛⲉσκεῦοςⲥⲕⲉⲩⲉ ⲙⲡⲉⲓ ⲛⲟϭ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲧⲁⲓⲟⲩⲉϩϩⲓⲥⲉⲉⲓⲉϩϩⲓⲥⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲓ ϫⲟⲟⲩϥ ⲛⲁⲕ ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲡⲁϩⲏⲧ ϩⲓⲥⲉ ⲉⲙⲁ ⲧⲉ ϯⲣ ϣⲡⲏⲣⲉ ⲙⲙⲟⲕ ϫⲉ ⲁⲕⲃⲱⲕ ⲉⲡⲉⲧⲉⲙⲟⲩⲧ ⲙⲡⲕⲛⲧⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲁⲣⲓ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲏⲡ ⲙⲡⲣⲕⲁⲁⲧⲙⲡⲣⲕⲁⲉⲓ ⲉϫⲟⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.