Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.347
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲧⲁⲁⲥ ⲛⲡⲁⲥⲟⲛ ϥⲣⲁⲛⲕⲉ ϩⲓⲧⲁⲕϩⲓⲧⲙ ⲧⲥⲉ ⲡπρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲥⲁ ⲙⲟⲩⲏⲗ ⲛⲧⲁⲝⲓⲉ ϫⲉ ἐπειδήⲉⲡⲓⲇⲉ ⲁⲥⲁⲣⲁ ⲡⲁⲙⲟⲩ ⲉⲓ ⲛⲁⲓ ⲁϥ παρακαλεῖνⲡⲁⲣⲁⲕ ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲧⲣⲉⲛ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲁⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲓⲱⲧ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲉⲕ ⲛⲁⲧⲥⲁⲛⲱⲧⲥⲉⲛⲱ ⲟⲩϫⲱⲙⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲡⲁⲓⲱⲧ ⲕⲣⲁⲩⲧⲏ ⲟⲥ ⲛκατάⲕⲁⲧⲁμέροςⲙⲉⲣⲟⲥ ⲛⲟⲩⲕⲣⲁⲙⲡⲉ ⲛⲟⲩⲃ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲥϩⲁⲓ ⲧεἰκώνϩⲉⲕⲱⲛⲑⲉⲕⲱ ⲛ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲛ ⲡ ⲥⲙⲟⲩ ⲓⲛⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲛⲉⲙⲁⲕ ⲧ ⲛⲟⲩⲉⲓϣ vestiges ⲕⲁϩⲏⲧ ⲁ vestiges ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ ⲅⲏ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫ vestigesCross-references (3)
- TM-Text 219886 primary
- DDbDP-Text o.frange;;347 tier-1
- HGV-Text 219886 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.