Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

o.frange.48

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲡⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲣⲉϥ ⲣ ⲛⲟⲃⲉ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲥⲟⲛ ⲥⲁⲃⲓⲛⲉ ϯϣⲓⲛⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ϩⲙ ⲡϫⲱⲕ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ϯϣⲓⲛⲉ ⲉⲛⲉⲕ ⲣⲱⲙⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧϩⲙ ⲡⲉⲕⲏⲓ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲁⲙⲉ ⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⲉⲓπαρακαλεῖνⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲛⲧⲉⲕⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲕϣⲁⲛ ⲥⲱⲧⲙ ⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲁⲙⲛⲧἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙⲡⲣἀμελεῖνⲁⲙⲉⲗⲓ ⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲉⲡⲓϩⲱⲃ ⲉⲧⲉ ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ ⲛἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛⲙⲙⲁⲓ ⲛⲅⲥⲉⲛⲁⲩ ⲟⲩⲅⲁⲣⲧⲉ ϣⲏⲙ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉχρείαⲭⲣⲓⲁ ⲉⲥⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩ ϣⲁⲡ ⲙⲡⲉⲛⲓⲡⲉ ⲛⲅϯ ⲟⲩⲕⲓϩ ⲉⲣⲟⲥ ⲉⲥⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϣⲁⲡ ⲥⲉⲛⲁⲥ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲛⲅ ϫⲟⲟⲩⲥ ⲛⲁⲓ ϩⲛ ⲟⲩ ϭⲉⲡⲏ

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.