Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.66
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
1. ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲉϥⲥⲱⲛⲉ ⲉⲧⲁ ⲛⲓⲧ ⲙⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲉⲗⲱⲗⲉ ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲛⲉϣⲏⲣⲉ ⲡⲁϫⲟ ⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲉϣⲗⲏⲗ ⲛ ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲩⲛⲁⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟ ⲙⲛ ⲛⲉϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲛⲉ ⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ἡ ἁγία Τριάς ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉϥⲥⲱⲛⲉ ⲉⲧⲁⲛⲓⲧ ⲧⲉⲗⲱⲗⲉ ϫⲉ ⲁⲣⲓ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛⲧⲉϯ ⲡⲕⲟⲩⲓ ⲛⲛⲉϩ ⲙⲡⲁⲥⲟⲛ ⲡⲉⲥⲛⲧⲉ ⲙⲛ ⲥⲛⲧⲉ ⲙⲙⲁϫⲉ ⲛ ⲥⲟⲩⲟ ⲛϥⲛⲧⲟⲩ ⲛϥⲉⲓ ⲛⲁⲓ ταχύςⲧⲁⲭⲏ ταχύςⲧⲁⲭⲏ ⲡⲉϩⲏⲧ ⲛⲁ ⲙⲧⲟⲛ ⲉϫⲛ ⲛⲉⲧⲉⲃ ⲛⲟⲟⲩⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉCross-references (3)
- TM-Text 140988 primary
- DDbDP-Text o.frange;;66 tier-1
- HGV-Text 140988 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.