Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

o.frange.762

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ϯπροσκυνεῖνⲡⲣⲟⲥⲕⲩⲛⲉⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲁⲣⲓ ⲡⲛⲁ ⲙⲡⲣϭⲛ ⲁⲣⲓⲕⲉ ⲉⲣⲟⲓ καίⲕⲉ γάρⲅⲁⲣ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲗⲉⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲁⲓⲕⲱ ⲧἀπόκρισιςⲁⲡⲟⲕⲣⲩⲥⲓⲥ ϩⲓ ⲉⲥⲧⲣⲁ ⲙⲡⲁⲧⲁⲃⲱⲕ ⲉⲛϩⲏⲕⲉⲛϩⲏⲧ ϫⲉ ⲉϥⲉ ϫⲟⲟⲩⲥ ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ οὖνⲟⲩⲛ ⲁⲓϫⲟⲟⲩⲥ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲫⲓⲗⲟⲑⲓⲟⲥ ⲁⲣⲓ ⲡⲛⲁ ⲙⲡⲣϭⲛ ⲁⲣⲓⲕⲉ ⲉⲣⲟⲓ ⲧⲁⲁⲥ ⲛⲛⲁⲥⲛⲏⲩ ⲙⲙⲉ ⲣⲓⲧ ⲁⲡⲁ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲙⲛ ⲁⲡⲁ ⲯⲁⲧⲉ ϩⲓⲧⲛ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ⲡⲉⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.