Home › Browse › DDbDP-text › Object 92365
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.frange.779 Theben

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 130895. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ⲛⲧⲉⲣⲉⲧⲁⲙⲛⲧἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ϫⲓ ⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲧⲉⲕⲙⲛⲧ ⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲓⲙⲟⲩϩ ⲛⲣⲁϣⲉ ⲉⲙⲁ ⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲁⲓⲣ χολήⲭⲟⲗⲏ ⲧⲟⲛⲟⲩ ϫⲉ ⲙⲡⲓἀπαντᾶνⲁⲡⲁⲛⲧⲁ ⲉⲣⲟⲕ ⲛⲥⲁϥ ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲙⲉ ⲁⲡⲣⲏ ϩⲱ ⲧⲡ ⲧⲟⲛⲟⲩ ⲙⲡⲁⲧⲁⲉⲓ ⲙⲁ ⲛⲉ ⲡⲓⲫⲁⲛⲓⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲉⲛ ⲧⲁⲓⲧⲱⲣϩ ϩⲁⲧⲏϥ ⲙⲡⲓ ϭⲛ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲉⲓ ⲉⲧⲥⲏⲥ ⲁⲣⲓ ⲡⲛⲟϭ ⲛⲛⲁ ⲛⲅ ⲕⲱⲃ ⲛⲉχάρτηςⲭⲁⲣⲧⲏⲥ ⲉⲧϩⲁϩⲧⲏⲕ ⲛⲁⲓ ϩⲓ ⲧⲟⲟⲩⲉ ⲛ ⲣⲁⲥⲧⲉ ϫⲉ ⲁⲧⲉχρείαⲭⲣⲓⲁ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲉⲛⲧⲁⲓϫⲓ ⲟⲩⲁⲣⲏⲃ ⲙ ⲡⲟⲟⲩ ⲉϫⲙ ⲡστιχηρόνⲥⲧⲓⲭⲉⲣⲟⲛ ⲁⲩⲱ ϩⲁ ⲡⲙⲁ ⲙⲡμέλανⲙⲉⲗⲁⲛ ϯⲛⲁἀπολογίζεσθαιⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ ⲛⲁⲕ ⲛ ⲛϩⲟⲙⲛⲧ ϩⲁⲣⲟϥ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲡϫⲟⲓⲥ ϯ ⲑⲉ ⲛⲁⲓ ϯⲛⲁⲉⲓ ⲉⲛϩⲏⲧ ϩⲓ ⲧⲟⲟⲩⲉ ⲛⲧⲁ ϫⲓ ⲡⲉⲩϫⲁⲥϥⲉ ϩⲁⲧⲏⲕ ⲡκεφάλαιονⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ ϣⲗⲏⲗ ⲉϫⲱⲓ ⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛ ⲥⲟⲛ ⲙⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲥⲁϩ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ ⲡⲉⲕⲥⲟⲛ ⲛἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ

Connections

Found at Thebes

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.