Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.mon.epiph.173
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲛⲁⲛⲓⲁⲥ ⲡⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲉϥ ⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲛⲉϥ ⲙⲉⲣⲁⲧⲉ ⲛⲥⲛⲏⲩ ⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ ϫⲓⲛ ⲡⲕⲟⲩⲓ ϣⲁ ⲡⲛⲟϭ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ χαίρεινⲭⲁⲓⲣⲉⲧⲉⲭⲁⲓⲣⲉ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲧⲛπαρακαλεῖνⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛἀγάπηⲁⲅⲁ ⲡⲏ ϩⲙ ⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ Ἰησοῦςⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉΧριστόςⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϫⲉ ⲕⲁⲥ ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲣ ⲡⲛⲁ ⲙⲛ ⲡⲉⲛⲥⲟⲛ ⲡⲉ ⲧⲣⲟⲥ ϫⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁⲧⲉχρείαⲭⲣⲓⲁ ϣⲱⲡⲉ καίⲕⲁⲓ γάρⲅⲁⲣ ⲙⲡⲉⲓϭⲙ ⲡτύποςⲧⲩⲡⲟⲥ ⲛⲉⲓ ⲙⲙⲟⲛ ϭⲛⲧⲥ ⲁⲓⲉⲓ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲟⲛ ϯϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧ ⲥⲟⲛ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲛⲉⲙⲡⲉⲛⲉϥⲟⲉⲓⲕ ⲱϫⲛ ⲉⲡⲧⲏⲣϥ ⲛⲉϥ ⲛⲁϣⲓⲛⲉ ⲁⲛ ⲡⲉCross-references (3)
- TM-Text 86706 primary
- DDbDP-Text o.mon.epiph;;173 tier-1
- HGV-Text 86706 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.