Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.mon.epiph.283

Letter via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 86816. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

  • Letter HGV-meta Theben (Ägypten)1. Hälfte VII

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ⲧⲁⲁⲥ ⲙⲡθεοφιλέστατοςⲑⲉⲟⲫⲓⲗⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲥ ⲛⲥⲟⲛ ϩⲗⲗⲱ ϩⲓⲧⲛ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲡⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲓἀπαντᾶνⲁⲡⲁⲛⲧⲁ ⲉⲣⲟⲕ ϩⲓ ⲧπαρόδια ⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲉ ⲁⲓϫⲛⲟⲩⲕ ϩⲁ ⲛⲗⲁⲕⲱⲛ ⲁⲕ ϫⲟⲟⲥ ⲉⲣⲟⲓ ϫⲉ ϣⲁⲓϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲱ ⲟⲩ ⲉⲓⲥ ⲡⲉⲓⲣⲱⲙⲉ ⲉⲡⲱⲓ ⲡⲉ ⲁⲓⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ ϣⲁ ⲧⲉⲕⲙⲛⲧ ⲥⲟⲛ ⲧⲁⲣⲉⲕⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲡϫⲱⲕ ⲛⲁⲓ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲟⲩⲏⲣ ⲧⲉ ⲧτιμήⲧⲓⲙⲏ ⲛⲧⲁⲧⲛⲛⲟⲟⲩⲥ ⲙⲛ ⲡⲕⲁⲙⲟⲩⲗ ⲛⲅⲧⲛⲟ ⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛⲁⲓ πλήνⲡⲗⲏⲛ ⲧⲛ ⲛⲟⲟⲩ ⲡϫⲱⲕ ⲛⲁⲓ ϩⲓϩⲓ ⲧⲛ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛ

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.