Cumulative receipt for syntaximon and other money taxes at Soknopaiou Nesos TM 11797Soknopaiu Nesos (Arsinoites)5. Nov. 174

Year fourteen of Aurelius Antoninus Caesar the lord, Tybi 12. Paid to Horos and associates, collectors of money taxes of Soknopaiou Nesos, by Stotoetis son of Stotoetis, grandson of Hieropaous, his mother being Stotoetis (?), for the syntaximon of the same year 8 drachmas, total 8 dr.; Mecheir 7, 12 drachmas, total 12 dr.; Mecheir 29, 4 drachmas, total 4 dr.; Pharmouthi 5, 8 drachmas, total 8 dr.; Pachon 7, 8 drachmas, total 8 dr.; Pauni 7, 4 drachmas, total 4 dr.; Epeiph 6, 1/2 obol 2 chalkoi, for the dipla and river guard 1 drachma 4 obols 2 chalkoi, total 1 dr. 4 1/2 obols 2 chalkoi; for the prison guards 2 1/2 obols 2 chalkoi; for the pay of the tower guards 1 drachma, total 1 dr.; Mesore 7, for the levy for wild animals 3 obols 2 chalkoi; for the pay of the tower guards 7 drachmas, total 7 dr.; for the supplementary levy for those without means for the past year 12, 3 drachmas 1 obol, total 3 dr. 1 ob.; year 15, Thoth 9, for the dipla and river guard 2 obols 2 chalkoi; for the pay of the tower guards 1 drachma 3 obols, total 1 dr. 3 ob.; for the supplementary levy for those without means for year 14, 1 drachma 4 obols 2 chalkoi, total 1 dr. 4 ob. 2 chalkoi; Phaophi 3, for the supplementary levy for those without means for the past year 13, 4 drachmas, total 4 dr.; Hathyr 9, likewise 8 drachmas, total 8 dr. Year 15, Thoth 9, likewise the same man, for dike tax of the past year 13, 6 drachmas 4 obols, with additional charges 1 drachma 2 chalkoi, total 7 dr. 4 ob. 2 chalkoi.