One text, 3 sources · Trismegistos-Text 1269

Fragment of letter or memorandum TM 1269Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)mid 3rd c. B.C.

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Fragment of a letter or memorandum

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE51559 · mid 3rd c. B.C. · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

A request, probably to Zenon, to intervene on behalf of a woman from whom a debt was being exacted by one of his agents, in order that the price of certain articles should be returned to her and that she should be enabled to pay the dues which she owed to the Crown.

p.cair.zen.4.59638

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · Mitte III v.Chr. · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

πλη καὶ Ἡδύλος ὁ παρὰ σοῦ επακεν· οὐ γὰρ μετρίως περισπᾶται ὑπʼ αὐτοῦ εἰσπρασσομένη. ἀξιῶἀξιοι δέ σε καὶ Ζωίλωι γράψαι ἀποδοῦναι αὐτῆι τὴν τιμὴν τῶν σκευῶν τῶν δεδομένων Ειρει, ὅπως ἔχηι ἀποκαταστῆσαι αὐτῶι ὅσα ὁμόλογα προσοφείλει. εἰ γὰρ μὲν οὖν μὴ προσώφειλεν εἰς τὸ βασιλικὸν ἃ…