Nomination of village liturgists for the hamlet of Panevi TM 16587Oxyrhynchos29. Aug. 256

To Aurelius Sabinus, strategos of the Oxyrhynchite nome, through Aurelius Petronius, deputy, from Aurelii Pagonis son of Pa…s and Patauris son of Saras, both komarchs of the hamlet of Panevi for the past year 3: list of liturgists for the current year 4, drawn up by us with the consent of the people of the hamlet. It is as follows: Komarchs: Telemachos son of Saras, mother Helene; Patas son of Herakleos, mother Takathis. Overseer of the peace: Patarches son of Pekysis, mother Ploutarche. Field guard: Kastor son of Telemachos, mother Tauris. Guards of the village and crops: Ploution son of Diogas, mother Herakous; Pekysis son of Ammonios, mother Tamounis; Kephalon son of Papontos, mother Taarphokras; Pettiris son of Metais, mother Kollauchis. Threshing-floor guard: Saion son of Horos, mother Ploutarche. All from the same hamlet, men of means and suitable for the duties. […] Year 4 of the Emperors Caesars Publius Licinius Valerianus and Publius Licinius Valerianus Gallienus, Pii Felices Augusti, Thoth 1. We, Aurelii Pagonis and Patauris, have submitted this. I, Aurelius […]on son of Ploution, from the city of Oxyrhynchus, wrote on their behalf because they do not know letters.