One text, 3 sources · Trismegistos-Text 1728

A Worried Mother to Zenon TM 1728unbekannt257 BCE

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Letter 10 (?) March 257 BC

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · Col.inv. 286 · 257 BCE

Simale, mother of Herophantos, who was atttached to the retinue of Apollonios, writes to Zenon complaining that her son was badly treated by Olympichos: she took her son away because he was sick; she complains that she did not receive the promised wages

p.col.3.6

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · 257 BCE

Σιμάλη Ἡροφάντου μητὴρ Ζήνωνι χαίρειν. ἀκούσασα ἠνωχλῆσθαί μου τὸ παι δάριον καὶ σφοδρότερον, παρεγενόμην πρὸς ὑμᾶς καὶ ἐλθοῦσα ἤθελον ἐντυχεῖν σοι ὑπὲρ τῶν αὐτῶν τούτων. ἐπεὶ δέ με Ὀλυμπιχὸς ἐκώλυσεν τοῦ μὴ ἰδεῖν σε, εἰσεκομίσθην πρὸς τὸ παιδίον ὥς ποτʼ ἠδυνάμην, καὶ εὗρον αὐτὸν…