Home › Spine › TM 1816
One text, 3 sources · Trismegistos-Text 1816

Letter of Pais to Zenon TM 1816Philadelphia? (Arsinoites)261 BCE – 229 BCE

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

APIS-papyrus Full record →

Letter of Pais to Zenon

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · Col.inv. 271 · 261 BCE – 229 BCE · Philadelphia? (Arsinoites)

Letter of Pais to Zenon about a bathouse: when he came out of prison he had some trouble with the agent of the nomarch; he further reports lack of water in the bathouse

DDbDP-text Full record →

p.col.4.103

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · Mitte III v.Chr. · Philadelphia? (Arsinoites)

Πᾶις Ζήνωνι χαίρειν. γίνωσκε ὅτι κα ἐξῆλ θον ἀπὸ τοῦ δεσμωτηρίου. εὗρον παρακαθήμενον τὸν τοῦ νομάρχου οἰκονό μον. λαμβάνων ἀπʼ ἐμοῦ τὸ πίπτον λόγευμα, οὐχ ὑπολογῶν μισθόν, ἠνεχύρασεἠνεχυραε τὸ πᾶν. φρόν τισον ἵνα οἰκονομηθώμε θα πρὸς τὸν οἰκονόμον καὶ μὴ ἄλλως ποιήσῃς καὶ ἀπὸ κγ…