One text, 3 sources · Trismegistos-Text 18922

Quittance TM 18922AntinoopolisAD 568

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Receipt

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE40911 · AD 568 · Antinoopolis

Aurelius Martinos, employee in the offices of the arabarch of Antinoe, acknowledges having paid a debt contracted with him by Aurelius Kollouthos. The acknowledgement signed by the last named, having been mislaid by Martinos shall therefore be null if it is found later. Belongs…

p.cair.masp.2.67166

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · 15. März 568 · Antinoopolis

χμγ βασιλείας καὶ ὑπατείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυίου Ἰουστίνου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος ἔτους τρίτου, Φαμενὼθ ἐννεακαι δεκάτῃ πρώτης ἰνδικτίονος. ἐν Ἀντινόου πόλει τῇ λαμπροτάτῃ Αὐρήλιος Μαρτῖνος υἱὸς Σαβινιανοῦ, ἐκ μητρὸς Μάρθας, δοῦλος τοῦ ἐνδόξου οἴκου τοῦ …