Account of requisitions for the fleet and public works, with Coptic agreement TM 19927Aphrodites Kome (Antaiopolites)707 - 708

[... lines lost ...] [...] under Abu Aun, in charge; of the kursus (raiding fleet) of the 7th indiction, at 1/2 1/3 solidus each per month, 2 1/2 solidi [...] on account of the requirement for the public building, under Abd ar-Rahman son of Salma, in charge, at 2 solidi per month, 6 solidi [...] Elal (?), in charge, at 1/2 1/3 solidus each, for the month 2 1/2 solidi [...] in Palestine, at 1 solidus per month, with 1/3 solidus for maintenance (aportrophe), provisions (katatrophe) 6 1/3 solidi; 48 1/2 1/12 1/24 solidi [...] wages of 1 workman on the same account 1/3 solidus; price of 1 small skin 1/3 solidus [...] for oil 1/2 sextarius 1/24 solidus; mats and baskets 2, 1/12 solidus [...] 1 1/2 1/3 solidus; 32 1/2 1/3 solidi [...] of the ship of Klysma, under Maamet son of Abi Abiba, in charge, for 8 months 4 1/2 1/3 1/12 1/24 solidi [...] for oil 24 sextarii 1 solidus; vinegar 24 sextarii 1/4 solidus; salt 6 kollatha 1/4 1/24 solidus [...] with 2/3 solidus exchange on the gold; butter 2 1/6 solidi [...] 1/2 [...] 1/12 [...] I agree that the share of five holokottinos (solidi) and a share [...] [...] the assessment written above [I am in agreement] [...] without fault in every respect, as the [...] counsellor will order; we will deliver the receipt to you [...] [...] [son of the] late Menas: I am witness, I agree according to its terms † [...] I am witness, I agree at the request of the one who drew it up † [...] Jacob: I am witness, I agree at the request [...] [by the will of God] this least of priests: I am witness, I agree according to its terms † [...] [son of the] late [...]: I am witness, I agree according to its terms † [...]: I am witness, I agree according to its terms † [† Through me, Theodore], with God, notary, it was written † † †