Daily account of wine distributions TM 20259Apollonopolites

[A] † Hathyr 2: for drinking, 1 jar. On account of Pesynthios ……… 1 psinth(ion?) and 1 lakon. 3: to the builders of Kalopesios, 1 triple. For drinking, 1 double. Kalotychos, 1 double. 4: to the wine-pourer, 2 lakona. For the illness of Mauron(?), 1 lakon. For drinking, 1 double. To someone for illness, through Apa Dios, 1 lakon. 5: for drinking, 1 jar. To the servants of the chartularius, 3 lakona. To the bath attendants (?): To Georgios from the church of Syene, 2 lakona. On account of Pesynthios, 1 psinth(ion?). 7: for drinking, 1 jar. …… and to those from the Kastra, 2 lakona. 8: for drinking, 1 triple. To the sailors and servants, 3 lakona. 9: for drinking, for the offering of the brethren, 1 lakon. To the wine-pourer, 1 lakon. Spent in […], 1 lakon. […] [B] Hathyr 8: for drinking, 1 lakon. 11: for drinking, 1. [C] […] 1 double. […] 2 lakona. […] 1 double. [D] 16: for the holy offering, 1 jar. On the same day …[…] from Apollon, 2 doubles. … for drinking, 1 triple. For … [E] [17]: for the holy offering […] To the box-keeper, 1 lakon. For drinking, 1 double. To the sailors, 2 doubles and 1 lakon. To the servants, 1 lakon. 18: to the wine-pourer, 1 double. For drinking, 1 lakon, 1 double. 19: ………………… for drinking, 1 triple. To the brethren, 1 lakon, 1 double of vinegar. For Hera(s?) the pistikos, 2 lakona. For Lazaros the fine-flour baker, 2 lakona. To Kalopesios, 1 lakon. For drinking, 1 double, 1 lakotion ⟦20: 1 double⟧. 20: for food(?), 2 lakotia. For the holy offering, 1 jar.