Petition of Aurelius Honoratus concerning wages for an allotted liturgist TM 21128unbekannt6. Okt. 392

[…] from Apollon and Theognostos […] hand (?) […] […] to give them my allotment, free of liturgies, of fifteen [arouras (?), holding in my heart] the fear of the court, I gave; and since some after the allotment [were not found …] of my lord the former (official) and by the most illustrious defensor […] to give a pledge in place of those released, I gave, and those whom I did not find […] I gave; but a certain Theodoros, hired man of the public accounting office, […] the liturgist chosen by lot, and having received wages from him, that is, […] of his liturgy, and I issued my hand(written bond) for the security of the liturgist […] his […] released him and took refuge with the protection […] wishing to demand wages from me for the liturgist chosen by lot […] I have suffered, and being seized by illness for a whole eight months […] knows, and all my very great poverty. For this reason I take refuge […] with your illustriousness, most humane of judges: have pity on me, a man of modest means, […] of Apollon the riparius and Theognostos, members of the council, so that they may help […] not to be harassed by the stationarius on account of the liturgist chosen by lot […], so that I may enjoy this benefaction. I shall be grateful always […] your fortune, lord. In the consulship of our master Arcadius, eternal Augustus, for the 2nd time, and of Rufinus, the most illustrious comes and magister, […] Phaophi 9. I, Aurelius Honoratus, submitted it.