One text, 2 sources · Trismegistos-Text 21417

Two documents on the same roll (A) I.O.U. and mortgage, (B) Lease, together forming part of a marriage settlement TM 21417Aphrodites Kome (Antaiopolites)ca. 30. Dez. 566

The same ancient text or artifact as recorded by 4 records across 2 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

p.michael.42a

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ca. 30. Dez. 566 · Aphrodites Kome (Antaiopolites)

συντελεστ υἱοῦ Βησαρίωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης χαίρειν. ὁμολογοῦμεν διὰ ταύτης ἡμῶν τῆς ἐγγράφου ὑποθήκης ὀφείλειν καὶ χρεωστεῖν τῇ σῇ εὐγενείᾳ ὑπὲρ τῶν συμπεφωνημένων παρʼ ἡμῶν νομίμων σου ἕδνων πρὸ γάμων μείξεως χρυσοῦ νομισμάτια τριάκοντα εὔσταθμα δελταρίῳ ἐν κοσιμίαι…

p.michael.42b

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ca. 30. Dez. 566 · Aphrodites Kome (Antaiopolites)

βασιλείας καὶ ὑπατείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαουίου Ἰουστίνου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου αὐτοκράτορος ἔτους δευτέρου Τῦβι τετάρτῃ, πεντεκαιδεκάτης ἰνδικτίονος Αὐρήλιος Ἰακὼβ Φοιβάμμωνος Οὐετρανίου ἐκ μητρὸς Θέκλας καὶ ἡ τούτου γαμετὴ Εἰρήνη Βησαρίονος ἐκ μητρὸς Ταλοῦτος συντελ…