Tax receipts for installments including geometria TM 21447unbekannt17. Juni 188

Fragment of a series of tax receipts recording installments paid by one taxpayer over several months of the 27th and 28th regnal years, including a payment for the land-survey tax (geometria). It dates to 17 June AD 188 in Roman Egypt.

In English machine translation

Geometria was a tax assessed on land, especially vineyards and orchards, based on survey measurement. Year 28 is that of Commodus, so Pauni 23 corresponds to 17 June 188.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below (catalogued as Steuerquittungen). It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.