Donation in view of death by Tapeteuris releasing her husband from her dowry TM 25717Unknown1st century A.D.

[…] all and […] dead (?) […] […] the things owed to her or also […] outside the bare plot […] in the southern parts […] which has come to her […] […] […] brother […] […] […] […] […] Sirion (?) […] […] […] in place of (?) […] of the interest concerning […] from the property left […] and to the sister, and in part also to Sirion himself […] of the loan owed to him by Peto[…] […] the right of execution of the […] half share of the other half of the loan […] in the house, which have been brought to the wife […] in the time of their marriage. Tapeteuris agrees that after her own death her husband Sirion shall be released from the dowry of 500 silver drachmas owed to her by him under a contract-will, and that he shall be guardian, not liable to render accounts, of their son Ploutos and of the property left, until he comes of age, and that it shall not be permitted to any of the persons written above to proceed against Sirion or to anyone else concerning the dowry, or else he shall be deprived of what has been bequeathed; and for the burial of Tapeteuris the son […] and […] shall give […] silver drachmas. Apart from this, no one else shall have the right to alienate any of these things except the persons written above, and anything done contrary to this shall be invalid, and furthermore whoever proceeds against or alienates any of these things shall pay to the persons written above the damages and a fine of 500 silver drachmas and to the treasury the same amount, and the agreement shall be no less valid. Copy of the subscription. I, Tapeteuris daughter of L…, have made the agreement and consent to all the above terms. I, Pausirios also called Sirion son of Petosiris, have signed as guardian of my wife and approve all. I, Sarapion son of Seuthes, wrote on their behalf since they do not know letters.