Sale of a quarter share of a building at Soknopaiou Nesos TM 25946Soknopaiu Nesos (Arsinoites)I

[…] […] sell (?) […] with […] […] to the acknowledging party […] the fourth part as aforesaid, and that neither the acknowledging party […] shall bring a claim […] nor those acting for him, nor shall they bring a claim or proceed against him in any way or on any pretext whatsoever; and further they shall guarantee the […] untouched and unpledged and not mortgaged for a loan and unalienated and free from debt, mortgage and every public or private surety. And whatever of the foregoing the acknowledging party or those acting for him contravene, they shall pay in addition to the party abiding by the contract and those acting for him the price he has received twice over and the expenses twice over, and as a penalty 20 silver drachmas and the same amount to the public treasury; the management (?) of the transaction being the concern of Stotoetis son of Stotoetis […] of the agreed […] immediately (?). (Subscription) I, Stotoetis son of Stotoetis, acknowledge that I have sold to Stotoetis the fourth part belonging to me of a lodging (?) […] and I have received the agreed price of 40 silver drachmas, and I will guarantee it as aforesaid.