Agricultural account of earthworks and workers on plots of land TM 26744unbekanntII - III

Fragment of an agricultural account recording earthwork on plots of land, including heaping up and blocking with earth, water supply to fields, and the number of workers employed in the months Epeiph and Mesore. It mentions an estate and the holding of Dromon and (probably) Potamon.

In English machine translation

The reading 'ision' is obscure; it may refer to a levelling of land. The name Potamon in the holding's designation is restored.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below (catalogued as Landwirtschaftliche Abrechnung). It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.