One text, 3 sources · Trismegistos-Text 36819

Fragment de lettre TM 36819Aphrodites kome (Antaiopolites)VI Century AD

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Fragment of a letter

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE40819 · VI Century AD · Aphrodites kome (Antaiopolites)

Fragment of a letter. The correspondents' names are lost. The sender tells of the accident suffered by a third person - also unknown - and gives news of the recipient's children. Belongs to the archive of Dioscoros.

p.cair.masp.1.67077

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · VI · Aphrodites Kome (Antaiopolites)

κύριος Ἰωάννης ἅμα των Φλαυι Ασκ εν ὁ κύριος Ἰωάννης παισὶν οὐκ α ἀσχολουμένου, καὶ μὴ παραυτὰ εὑρεθέντος ὡς διαρπᾶσαι τε διαφέροντα αν καὶ το ως Ἀρσένιος ὁ κεφαλαιωτὴς ἐδίδαξεν ὡς Φλαύιον Ἀσκὸν δν παιδ ἤνεγκάν μοι ἐν τῶι οἴκωι ὑμῶν βραδείαι ὥραι, Θεὸς οἶδεν ἄοινον· δεῖ γὰρ τὰς ἀ…