Home › Spine › TM 9541
One text, 2 sources · Trismegistos-Text 9541

Quittungshomologie über Teilauszahlung eines Legates TM 9541Ptolemais Euergetis (Arsinoites)29. Sept. 182

The same ancient text or artifact as recorded by 2 records across 2 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

DDbDP-text Full record →

bgu.7.1662

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · 29. Sept. 182 · Ptolemais Euergetis (Arsinoites)

ἔτους κγ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Γερμανικοῦ Σαρματικοῦ Μεγίστου μηνὸς ἈπελλαίουἈπελλείου Φαῶφι β ἐν Πτολεμαίδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Κυρίλλα θυγάτηρ Μάρκου Οὐαλερίου Τούρβωνος ἀστὴ διʼ ἐπιτρ…