Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus

Riedizione di PSI V 448. Rapporto di episkepsis

Source of record: Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

IT scholarly · G. Messeri, AnalPap 28 (2016) 62-63
… dell'epeiros; confinanti: a sud il terreno in detrazione che fu già di Seneca, a nord il terrapieno, a occidente e ad oriente il limite dello stesso epeiros. Riguardo al villaggio di Areos del Patrè Superiore. Nell'anno IX … Ad Apione, scriba regio dell'Ermopolite. Da parte di Plutas, il figlio di Demetrios, e di Socrates, il figlio di Apollonios (?), e di Herodes il maggiore, figlio di Didymos, e di Achilleus, il figlio di Panther; designati da te per l'ispezione del terreno arido in detrazione fiscale della toparchia Patrè Superiore. Avendo compiuto l'ispezione insieme a noi i (designati) dallo stratego (nome dello stratego) dello stesso nòmo, cioè Hermaios, il figlio di […] per il Patrè Superiore e, per il Patrè Inferiore l'ispettore ufficiale Anubion, il figlio di Theon, e assistendoci anche i komogrammateis di ciascun villaggio, nel fissare i confini conformemente alle comunicazioni (pervenuteci) da parte degli stessi komogrammateis: la terra di Iason passata alla confisca del terreno arido (per un'estensione di arure 112 [in 2 parcelle]: prima parcella di arure 32 stessa categorizzazione; confinanti: a sud il terrapieno, a nord il terreno in detrazione fiscale, ad oriente il terreno già di Seneca, ad occidente il limite della terraferma. Seconda parcella: arure 80 stessa categorizzazione; confinanti: a sud il terreno in detrazione fiscale già di Seneca, a nord il terrapieno, a occidente e ad oriente il limite dell'epeiros.

Connections

Found at Hermopolis

Cross-references (6)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.