Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.amh.2.42
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν ἔτους δευτέρου, ἐφʼ ἱερέως ποσειδωνίου τοῦ Ποσειδωνίου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεῶν Φιλομητόρων, ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος Ἐπτῆς Ἀου, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Σιμαρίστης τῆς ΕὐφράνοροςΣι τῆς αφ, ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Εἰρήνης τῆς Πτολεμαίου, μηνὸς Δίου Παχὼν ἐν Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Δημήτριος Σινωπεὺς τῶν Μητροφάνους τῆς τῶν Θεσσαλῶνμὴ γραφὴν ἐσχηκότων των καὶ τῶν ἄλλων Ἑλλήνων ἱππαρχίαςἐπιμη ἑβδομηκοντάρουροςσεβ Μαρρεῖ Πεχύσιος καὶ Ἀχοάπει Πετεσούχου καὶ Φανήσει Φανήσιος τοῖς τρισὶ Ἀρσινοίταις γεωργοῖς ἀπέχειν παρʼ αὐτῶν πυρῶν ἀρτάβας ἐνενηκοσίας τὸ δάνειον ν αὐτῶι οἱ προγεγραμμένοι κατὰ συνγραφὴν δανείου ην βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν ἔτους δευτέρου, ἐφʼ ἱερέως ποσειδωνίου τοῦ Ποσειδωνίου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργε τῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεῶν Φιλομητόρων, ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος Ἐπιυ, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλα δέλφου Σιμαρίστης τῆς ΕὐφράνοροςΣιλνοροσ, ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Εἰρήνης τῆς Πτολεμαίου, μηνὸς Δίου ἐνάτηι καὶ εἰκάδι Παχὼν καὶ εἰκάδι ἐν Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Δημήτριος Σινωπεὺς τῶν Μητροφάνους τῆς τῶν Θεσσαλῶντῶν μὴ γραφὴν ἐσχηκότων θετατων καὶ τῶν ἄλλων Ἑλλήνων ἱππαρχίας ἑβδομηκοντάρουροςἐπιμησεβασμ κατὰ μέρος Μαρρεῖ Πεχύσιος καὶ Ἀχοάπει Πετεσούχου καὶ Φανήσει Φανήσιος τοῖς τρισὶν Ἀρσινοίταις γεωργοῖς ἀπε χειν παρʼ αὐτῶν πυρῶν ἀρτάβας ἐνενηκοσίας τὸ δάνειον ρ δανείου ην ἐξέστω ἐντεῦθεν εν ετούτων ρξ ιημω τοτειου ετων ηνCross-references (3)
- TM-Text 2649 primary
- DDbDP-Text p.amh;2;42 tier-1
- HGV-Text 2649 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.