no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bingen.31
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[FrA]
[1]
[…]κλαστόθριξ
[…]υ μητρὸς Τεχώσιος
[…] τετανός
[…]ιος μητρὸς Θαϋῆτος
[…]πως οὐλόθριξ
μητρὸς Τεχώσιος ὡς ἐτῶν ο
[…]τετανός
[…]ος τοῦ Ὥρου
[…]ὡς ἐτῶν ιζ μέσος
τετανὸς κυλλός
[…] τοῦ Ὥρου μητρὸς
[…] μελίχρως
[…]τὸ ε ἔτος
[…]απιος τοῦ
[…]ινιος ὡς ἐτῶν κε
[…] κλαστόθριξ
[…]ς
[2]
[…]…
[…]ωι
[…]ιος τοῦ Πε…[…]
[…] ὡς ἐτῶν ια μελάγχρως
Πε…[…]τοῦ Πάϊτος
μητρὸς […]ς ὡς ἐτῶν …β μέσος λευκόκρως
τετανὸς ἔνσιμος
Πετεσοῦχος Σοκονῶπις τοῦ Παῶτος
μητρὸς Ἀπύγχιος ὡς ἐτῶν μβ μέσος
τετανὸς μελίχρως οὐλὴ ἐπʼ ὀφρῦι
δεξιᾶι
[…]υς Πετεσούχου τοῦ Σοκονῶπις
μητρὸς[…]εμενιμούθιος ὡς ἐτῶν ιζ μέσος
λευκόχρως τετανός
ἀπὸ[…] ἔτους ἕως ιε ἔτους […]β ἐτῶν
καὶ ἀπόγονοι τῶν πρότερον φυλακιτευσάντων[…]
Ὥρος Ὥρου τοῦ […]ος μητρὸς
Τρεμενύνιος[…] μελάγχρως
τετανός […]
[3]
π[…]
[FrB]
[1]
[…]υ Ἁρμάχιος
[…] ὡς ἐτῶν θ
[…]τετανός
[…]…ς Νεχθνῖβις
[…]…ς ὡς ἐτῶν κη μέσος
[…]τετανὸς ὁ μακρόρρις
[…] τοῦ Νεχθνῖβις
[…] ὡς ἐτῶν ιϛ λευκόχρως
[…]τοῦ Ἁροννώφριος
[…] ὡς ἐτῶν ι λευκόχρως
[2]
[… 1 line lost …]
Ἀμεννεῦς[…]
μητρὸς Τ[…]
τετανός[…]
Ὧρος Ω[…]
ὡς ἐτῶν[…]
Στοτ[…]
μητρὸς …[…]
βραχὺς[…]
δεξι[…]
Ὀρσεν[…]
[FrC]
χ…[…]
Τοθοῆς Ω[…]
Τρεμενύνιος[…]
τετανός[…]
Ἁρμαΐχις […]
μητρὸς Τ…[…]
μελίχρως[…]
Φᾶβις Ψεν[…]
μητρὸς …π…[…]
[…]…[…]…[…]
τετανός[…]
Ὧρος Πανε[…]
μητρὸς Θαῶτος[…]
ἀναφάλακρος[…]
Μεγχῆς Πας[…]
μητρὸς […]…ω[…]Cross-references (3)
- TM-Text 78019 primary
- DDbDP-Text p.bingen;;31 tier-1
- HGV-Text 78019 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.