no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.cair.isid.61
Receipts for Various Taxes via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10391.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Receipts for Various Taxes HGV-meta Karanis (Arsinoites)27. Juli 323
- Receipts for Various Taxes APIS-papyrus Kom Aushim (Karanis)323 A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
διέγραψεν Ἰσίδωρος Πτολεμαίου καὶ ὀνόματος Παλήμωνος καὶ ὀνόματος Συρίωνος τιμῆς πυρῶνπυρου βασιλικῶν ἀργυρίου δραχμὰς τετρακισχιλίας διακοσίας, δραχμὰς Δσ, μόνας διὰ ΠαλήμωνοςΠαλημων καὶ Ἀντιουρίου καὶ τῶνοι κοινωνῶνκυνονῶν ἀπαιτητῶνἀπαιτηται Καρανίδος καὶ ὁριοδεικτίὁριοδικτίας. τοῖς ἀποδειχθησομένοιςἀποδιχθησομένοις ὑπάτοις τὸ γ Παχὼν κβ. Παῦνι λ ὁ αὐτὸς ὑπὲρ πριμιπίλου ἑνδεκάτης ἰνδικτίονος δραχμὰς τρισχιλίαςτρισχιλείας ἑξακοσίας, δραχμὰς Γχ, μόνας. ἸσίδωροςἸσιδορου Παύλου καὶ Κάλων Οὐεναφρίου καὶ Ἁτρῆς ἈχιλλᾶἈχιλλᾶς καὶ οἱ κοινωνοὶκυνονοὶ σιτολόγοι κωμητῶν Καρανίδος καὶ ὁριοδεικτίαςὁριοδικτίας γενήματος ἑνδεκάτης ἰνδικτίονος ἸσιδώρῳἸσιδοδορου Πτολεμαίου χαίρειν. ἔσχαμεν παρὰ σοῦ ὑπὲρ ναύλωνναῦλα κριθῆς ἀποστελλομένηςἀποστελλομενου ἐν Χαιρέου ἀργυρίου δραχμὰς τρισχιλίαςτρισχιλείας τριακοσίας, δραχμὰς Γτ, καὶ κριθῆς ὁμοίως ἀρτάβας ἕνδεκα τρίτον, ἀρτάβας ια γ. τοῖς ἀποδειχθησομένοιςἀποδιχθησομένοις ὑπάτοις τὸ γ Παχὼν κβ. τοῖς ἀποδειχθησομένοιςἀποδιχθησομένοις ὑπάτοις τὸ γ Παχὼν κθ. διέγραψεν ἸσίδωροςἸσίδορος Πτολεμαίου καὶ ὀνόματος Παλήμονος καὶ ὀνόματος Συρίονος διὰ Κάστορος καὶ Χαιρήμονος ἀπαιτητῶνἀπαιτηται ναύλωνναῦλα εἰδῶν ἑνδεκάτης ἰνδικτίονοςἰνδεκτίονος Καρανίδος ἀργυρίου δραχμὰς τρισχιλίαςτρισχιλείας ἑξακοσίας, δραχμὰς Γχ, μόνας. τοῖς ἀποδειχθησομένοιςἀποδιχθησομένοις ὑπάτοις τὸ γ Παχὼν κθ. διέγραψεν ἸσίδωροςἸσίδορος Πτολεμαίου ὑπὲρ ναύλου ἀχύρου ἀποστελλομένου ἐν Χαιρέου διὰ Ἕκιος καὶ τῶνοι κοινωνῶνκυνονῶν ἀπαιτητῶνἀπαιτηται Καρανίδος ἀργυρίου δραχμὰς τρισχιλίαςτρισχιλείας, δραχμὰς Γ, μόνας. τοῖς ἀποδειχθησομένοιςἀποδιχθησομένοις ὑπάτοις τὸ γ Μεσορὴ γ. διέγραψεν ἸσίδωροςἸσίδορος Πτολεμαίου καὶ ὀνόματος ΠαλήμωνοςΠαλημων Πτολεμαίου καὶ ὀνόματος ΣυρίωνοςΣυριων ὑπὲρ τιμῆς ξύλωνξυλα ἑνδεκάτης ἰνδικτίονος ξύλωνξυλα κεντηναρίουκεντηναριον ἥμισυ καὶ ὑπὲρ ἐξαρσίου πλοίου δραχμὰς ὀκτακοσίας, δραχμὰς ω, μόνας διὰ Ἀντιουρίου καὶ ΠαλήμωνοςΠαλημν καὶ τῶνοι κοινωνῶνκυνωνῶν ἀπαιτηἀπαιτητῶν.Connections
Found at
Karanis
Cross-references (3)
- TM-Text 10391 primary
- DDbDP-Text p.cair.isid;;61 tier-1
- HGV-Text 10391 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10391 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10391 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10391 (see that record)