Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.cair.preis.2ed.1

Report of Proceedings about a Fugitive Slave Girl via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 10433. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

φἀντίγραφον ὑπομνηματισμῶν ἔτους ἈντωνίνουἈντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ἐπὶ τῶν κατὰ ἐντυχόντος κατὰ Σαραπίωνος Φ ν Εὐτυχίαν. ἐπρίατο παρὰ Σαραπίωνος Τ ως ἀργυρίου δραχμῶν χιλίωνχειλίων ἑκατὸν ἑξήκοντα. ἡ δὲ ὀλίγον χρόνον παρ' αὐ τῷ μείνασα ἀπέδρα τάς τε ἀσφαλείας τὰς τῆς πράσεωςπράτεως ἑαυτῆς ἁρπάσασα καὶ πολλὰ τῶν τούτου. ἀξιοῖ οὖν κατὰ τὰ ἐπὶ τῶν τοιούτων κεκριμένα ὑ πό τε Καλπουρνιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ καὶ Νεοκύδους, δικαιοδοτησάντων, Σαραπίωνα ἀποδοῦναι αὐτῷ τὴν τιμὴντειμὴν καὶ ὅσα ἂν ἀφαρπάσῃ. Λυκα ρίωνος ῥήτορος ἀναγνόντος κρίσεις τινὰς Καλπουρνιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ καὶ Νεοκύδους Καλλίνεικος ῥήτωρ ὑπὲρ Σαραπίωνος εἶπεν· ἀναγνώσομαι ἐπιστολὴν μίαν ἡγεμόνος Ὁνοράτου οὐ πρὸ πολλοῦ χρόνου γραφεῖσαν ἐν ᾗ καὶ ἐπὶ ταύταις ταῖς ἀνεγνωσμέναις κρίσεσιν διαγορεύει ἐν ἀνομοίᾳ ὑποθέσει. ἤκουσας τοὺς ἁπλῷ χρήματι πωλοῦντας δοῦλον ἀνευθύνους εἶναι, ἐπειδάν τις αὐτοῖς τοιοῦτοτουτῦτο ἔγκλημα ἐπενέγκῃ οἷον οὗτος· ἐὰν γὰρ μηδὲν ἐπερώτημα ᾖ ἐγγεγραμμένον ἀνεύθυνον εἶναι τὸν πράτην τῇ ἀποδόσειἀποδώσει τῆς τιμῆςτειμῆς. ἐὰν ἁπλοῦν χρῆμα ᾖ ἐγγεγραμμένον ο μόνον πρᾶσις ἦν ἁπλῆ, ἀνεύθυνος δὲ ὁ ὑπ’ ἐμοῦ συνηγορούμενοςσυνηγουούμενος οὐδὲν γὰρ επ ἁπλῆς πράσεως τ εἶπεν· τί πρὸς ταῦτα ἀποκρίνῃ; αι καὶ μηδε η τοῖς ονη βοηθῆσαι καὶ vestiges ν καν

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.