no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.cair.zen.4.59782b Mitte III v.Chr.Philadelphia (Arsinoites)
Account of iron via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 1407.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Account of iron HGV-meta Philadelphia (Arsinoites)Mitte III v.Chr.
- Account of flax and tow HGV-meta Herakleopolites (?)Mitte III v.Chr.
- p.cair.zen.4.59782a DDbDP-text textPhiladelphia (Arsinoites)Mitte III v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[1]
[… ? lines lost …]
ιε …[…]
ὀψώνιον[…]
μισθὸς[…]
στιππύου[…]
δέσμας […]
γίνονται […]
ιζ καὶ […]
λινοκαλάμης[…]
στιππύου[…]
[… ? lines lost …]
[2]
[… ? lines lost …]
[…]…αλλα
[…]ριε γίνονται δραχμαὶ β τετρώβολον χαλκοῖ β
[…]τοις δραχμὴ α διώβολον χαλκοῖ ϛ
[…]… δέσμας οα δραχμὴ α τετρώβολον
[…][…]την δραχμαὶ γ χαλκοῖ ϛ
[…] εἰς τὴν κβ δέσμας ο δραχμὴ α τετρώβολον
[…][…]ν δέσμας πη δραχμαὶ β ἡμιωβέλιον
[…] δέσμας ξδ δραχμὴ α τριώβολον χαλκοῦς α
[3]
[… ? lines lost …]
[…]… χαλκοῦς 1
[…]… χαλκοῖ β
[…] διώβολον χαλκοῖ γ
[…] δραχμαὶ ε πεντώβολον
[…]… δέσμας με γίνεται δραχμὴ α χαλκοῖ γ
[…]υ σώμασι ζ δέσμας ιβ γίνεται ὀβολὸς χαλκοῖ ε
[…] ἐκ Τμοιβάστεως σώμασι ε δέσμας ιϛ γίνονται διώβολον χαλκοῖ β
[…]…ιος σώμασι ζ δέσμας κ γίνονται διώβολον χαλκοι ϛ
[…]ιος ἐκ Τογχὰ σώμασι ζ δέσμας ζ γίνεται ὀβολὸς
[…]… σώμασι ι δέσμας κα γίνεται τριώβολον
Ἁρχῶνσις ἐξ Ὀννέους σώμασι ζ δέσμας ιζ γίνονται διώβολον χαλκοῖ γ
Θοτεὺς ἐκ Μαχὸρ σώμασι ε δέσμας ια γίνεται ὀβολὸς α 𐅵
Φομμοῦς ἐκ Κρίκεως σώμασι ϛ δέσμας ιβ γίνεται ὀβολὸς χαλκοῖ ε
γίνονται τῆς κ σώμασι οζ δέσμαι ρξα γίνονται δραχμαὶ γ ὀβολοὶ δ 𐅵
………ωσεν οἷα τίλλειν οἷα ψύχειν γίνονται …
…
Ἐθφεὺς Βουσιρίτης σώμασι κγ …[…]
Ὧρος[…]ίτης σώμασι ζ δέσμας ιη […]
[4]
[… ? lines lost …]
σωμ…[…]
Ὧρος Λαβώιτος […]
σώμασι ε […]
Πᾶσις Ἀμμενέως[…]
σώματι α
διὰ τὸ τοὺς ἐξ […]
κέναι […]
Ὀννῶφρις ἐκ[…]
σώμασι ι δέσμας […]
Ἁρχῶνσις ἐξ Ὀννέους[…]
σώμασι ζ δέσμας ιη […]
Θοτεὺς ἐκ Μαχὸρ[…]
ε δέσμας ιδ […]
γίνονται σώμασι νη δέσμαι ιδ… …[…]
καὶ τοῖς ψύχουσι σώμασι ϛ […]
γίνονται δέσμαι ψδ δραχμαὶ ιϛ τριώβολον
ψυχόντων σώμασι ιβ […]
Ἐθφεὺς Βουσιρίτης
σώμασι κγ δέσμας οη γίνεται α πεντώβολον χαλκοῦς α
Ὧρος Τεῶ ἐκ Τοὺ σώμασι
ζ δέσμας ιη γίνονται ὀβολοὶ β 𐅵
[5]
[… ? lines lost …]
[…] […]…λινοκαλάμης α ὀβολὸς
[…]βκδ δραχμαὶ ε διώβολον
[…]κ … ὀβολὸς
[…] ὧν
[…] σώμασι κϛ λίνου δέσμας πζ δραχμαὶ β χαλκοῖ γ
[…]…ρ σώμασι ζ λίνου δέσμας ιζ γίνονται διώβολον χαλκοῖ γ
[…]σώμασι ἐκ Τμοιβάστιος
[…] ε δέσμας ιη γίνονται ὀβολοὶ β 𐅵
[…] ἐκ Τονχὰ δέσμας ε χαλκοῖ ε
Ὀννῶφρις ἐκ Τιλώιος σώμασι η δέσμας ιθ γίνονται διώβολον χαλκοῖ ε
Ἁρχῶνσις ἐξ Ὀννέους σώμασι κζ δέσμας νε γίνεται α ὀβολὸς χαλκοῖ ϛ
στιππύου δέσμας ι χαλκοῖ γ
Θοτεὺς ἐκ Μαχὸρ σώμασι ζ δέσμας ιδ διώβολον
στιππύου δέσμας ζ
Χεσθὼθ ἐκ Ῥηκὲρ σώμασι β δέσμας δ
στιππύου δέσμην α
Φαμοὺν ἐκ Κομὰ σώμασι δ δέσμας ε
στιππύου δέσμας ια
γίνονται σώμασι πᾶσι ϙε
λινοκαλάμης δέσμαι σκδ
στιππύου δέσμαι κθ
κε Ἐθφεὺς Βουσιρίτης σώμασι ϛ λίνου
δέσμας πϛ γίνονται δραχμαὶ β χαλκοῖ β
Ὧρος ἐκ Τοὺ σώμασι[…] λίνου δέσμαι ιζ γίνονται διώβολον χαλκοῖ 3
Ὧρος Λαβώιτος ἐκ Τμοιβάστεως σώμασι ε δέσμας ιη γίνονται ὀβολοὶ β 𐅵
στιππύου … …
[…]ήσιος ἐκ Τονχὰ σώμασι γ δέσμας δ 𐅵
[…]…[…]… σώμσι […] δέσμας ογ δραχμὴ α τριώβολον χαλκοῖ γ
[… ? lines lost …]
[6]
[… ? lines lost …]
…[…]χορ…[…]
ιζ διὰ τραπεζ[…]
ἀπέδωκε Ἐφέσωι[…]
Ὀννῶφρις ἐκ […]σ…ιος
σώμασι ϛ δέσμας κδ γίνονται τριώβολον
στιππύου δέσμας ζ
ἐκ Μαχὸρ Θοτεὺς
σώμασι ζ λίνου δέσμας ιη γίνονται ὀβολοὶ β 𐅵
Χεσθώτης ἐκ Κρίκεως
σώμασι β δέσμας ε χαλκοῖ ε
Παμοῦνις ἐκ Κομὰ
σώμασι δ δέσμας ζ ὀβολὸς
στιππύου δέσμας ι χαλκοῖ γ
ψύχουσιν σώμασι ϛ ὀβολοὶ δ 𐅵
γίνονται τῆς κε σώμασι
πθ λίνου δέσμαι με
ὧν κ…[…]
στιππύου […]
ψύχουσιν[…]
[… ? lines lost …]
[7,ctr]
[… ? lines lost …]
[…]
[…]… …
[…] δραχμὴ α χαλκοῖ γ γίνονται α διώβολον
[…]… τοῖς παρὰ Λαβώιτος
[…]αι διʼ αὐτοῦ ιη στιππύου δέσμας δξγ ὧν μισθὸς δραχμαὶ γ τριώβολον
[…]νις σώμασι β στιππύου
δέσμας ν μισθὸς διώβολον
[…]ος σώμασι ιϛ στιππύου[…] δέσμας τκε δραχμαὶ β ὀβολὸς
Πᾶσις σώμασι δ στιππύου
δέσμας ριε ὀβολοὶ δ 𐅵
Τεῶς σώμασι δ στιππύου δέσμας ϙ ὀβολοὶ γ 𐅵
Πᾶσις σώματι α στιππύου
δέσμας κη ὀβολὸς
τοῖς τὴν λινοκαλάμην ψύχουσιν οὖσι δ μισθὸς τριώβολον
καὶ τετίλκασιν στιππύου δέσμας ϛ
γίνονται δραχμαὶ κδ τριώβολον ἔχει δὲ
παρʼ Ἐφέσου δραχμὰς δ καὶ προσοφείλει
πρὸς τὴν ιδ καὶ ιε δραχμὰς β πεντώβολον χαλκοῦς γ γίνονται δραχμαὶ ϛ πεντώβολον χαλκοῖ γ
ἀφαιρουμένων δὲ τῶν τῆς ιϛ δραχμῶν δ τριωβόλου
προσοφείλει δραχμὰς β διώβολον χαλκοῦς γ
καὶ ιη Νεχθεμῖνις μισθωτοῖς
ξβ λινοκαλάμης δέσμας αδα δραχμ …[…]
[…]… στιππύου δέσμας Αρμγ δραχμαὶ ζ τριώβολον χαλκοῖ ϛ
[7,md]
[…] ἔχει ε[…] ιζ ἀφαιρουμένων ἐγὼ δʼ ἔδωκα
[…]Ἐφέσωι δραχμὰς δ δραχμὰς ϛ γίνονται δραχμαὶ ι ὀβολοὶ 2 χαλκοῖ γ
[8]
[… ? lines lost …]
[…]σύμβολον … κ δραχμαὶ γ ὀβολοὶ δ 𐅵
[…]ε σώμασι ιβ
[…] δέσμας σμ γίνονται δ ὀβολοὶ γ 𐅵
[…]σώμασι ιϛ
στιππύου δέσμας τκϛ δραχμαὶ β
προσοφείλει σώμασι β
σώμασι κγ ἀνὰ χαλκοῦς ϛ γίνονται δραχμαὶ β πεντώβολον χαλκοῖ β
στιππύου δέσμας υξδ
προσοφείλει σώμασι ζ
κε σώμασι γγ στιππύου
δέσμας χξ
[9]
[… ? lines lost …]
[…]…ς δέσμας φθ
[…] διώβολον ὧν
[…]ας Χαιώφιος δέσμας λ
Πετοσῖρις δέσμας ιε
Πᾶσις δέσμας μγ
Σισόις δέσμας ια
ἔχει δὲ ρβ
κε σώμασι κγ δέσμας οη γίνεται α πεντώβολον ὧν
[10]
[… ? lines lost …]
[…]σώμασι ιε
λινοκαλάμης δέσμας ζ ὀβολὸς […]
στιππύου δέσμας τοε δραχμαὶ β ὀβολοὶ 3 […]
ἔχει δὲ δραχμὴν α ὀβολοὺς ε δ
[11]
[… ? lines lost …]
[…]… στιππύου
[…] ε δραχμαὶ β τετρώβολον ἐπ
[…]… ιη σώμασι λ
[…]στιππύου δέσμας … δραχμαὶ ε
Ἀνδρόνικος κατάγει
τῆι ιδ σώματα ε
τίλλει δὲ στιππύου
δέσμας ξ ……
… διώβολον προσοφείλει ὀβολὸν 1 χαλκοῦς β
δέσμας γ… …[…]
[… ? lines lost …]
[12]
[… ? lines lost …]
[…]σώμασι λ
[…] δέσμας οη γίνεται α πεντώβολον
[…]στιππύου δέσμας γ
ἐκ Μείας
Τεῶς σώμασι κε
δέσμας ξζ γίνεται δραχμὴ α ὀβολοὶ γ 𐅵
στιππύου δέσμας ϛ χαλκοῦς 1Connections
Found at
Philadelphia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 1407 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;4;59782b tier-1
- HGV-Text 1407b tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 1407 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 1407 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 1407 (see that record)