no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.col.10.254 30. Dez. 129Oxyrhynchos (?)
Sale [December 30, 129 AD] via APIS-papyrus
Sale of a half share in the slave Bereneike by Petechon to Herakleia. End of a deed of sale in which Petechon son of Petechon sells to a woman named Herakleia his half share in a female slave called Bereneike, with guarantees of title and public registration. It is dated 30 December AD 129, probably at Oxyrhynchus, and ends with the start of Petechon's signed acknowledgement of sale and receipt of the price. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 22260.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Sale [December 30, 129 AD] APIS-papyrus Oxyrhynchos (?)129 CE
- Deed of Sale of a Slave HGV-meta Oxyrhynchos (?)30. Dez. 129
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[… ? lines lost …]
…[…]…[…]…[…]…[…]…[…]
κυριεύειν τὴν Ἡράκλειαν τοῦ κατʼ ἑαυτὸν ἡμίσους μέρους τῆς προγεγραμμένης καὶ πεπραμένης δούλης σὺν
ἐκγόνοις καὶ τοῖς παρʼ αὐτῆς μεταλημψομένοις καὶ οἰκονομεῖν περὶ αὐτῆς ᾧ ἐὰν αἱρῆται τρόπῳ. καὶ βεβαιουμένης δημοσιώσει ὁπηνίκα
ἐὰν αἱρῆται κατὰ δημοσίου χρηματισμοῦ καὶ βεβαιῶ σοι τὸ προκείμενον ἥμισυ μέ ρος τῆς προγεγραμμένης δούλης Βερενείκης, τῶν γραμματικῶν καὶ τελῶν ὄντων πρὸς σὲ τὴν
Ἡράκλειαν.
κυρία ἡ πρᾶσις. ἔτους τεσσαρεσκαιδεκάτου
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ
Σεβαστοῦ Τῦβι δ Πετεχῶν
Πετεχῶντος
ὁ προγεγραμμένος πέπρακα τῇ Ἡρακλείᾳ τὸ κατʼ ἐμὲ ἥμισυ μέρος τῆς
δούλης Βερενείκης καὶ ἀπέσχον τὰ τῆς τιμῆς
[… ? lines lost …]Translations (1)
[… lines lost …]
[…]
[…] that Herakleia [is to own] his half share of the aforementioned slave woman who has been sold, together with
[her offspring and those] who will succeed (?) from her, and to manage [her in whatever] way [she chooses]. And, the sale being guaranteed, he will register it publicly whenever
[she chooses, by] a public instrument, and I guarantee to you the aforesaid half share of the aforementioned [slave] Bereneike, the scribal fees and taxes being chargeable to you,
Herakleia.
The sale is valid. Year 14
of Imperator Caesar Trajan Hadrian
Augustus, Tybi 4.
I, Petechon son of Petechon,
the aforementioned, have sold to Herakleia my half share of the
slave woman [Bereneike] and have received the [price]
[… lines lost …]
Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 22260 primary
- DDbDP-Text p.col;10;254 tier-1
- HGV-Text 22260 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 22260 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 22260 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 22260 (see that record)