Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.eirene.4.40
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν. βασιλείας τοῦ εὐσεβεσ τάτου καὶ φιλανθρώπου ἡμῶν δεσπότου Φλαουίου Ἡρακλείου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ αὐτοκράτοροςαὐτοκράτορος ἔτους καὶ πέμπτου ὑπατείας τῆς αὐτῶν εὐσεβείας ἔτους τετάρτουπέμπτου month, day τρίτηςτετάρτης ἰνδικτίωνος, ἐν Ἀρσινοϊτῶν πόλει. Φλαουίῳ Στρατηγίῳ τῷ πανευφήμῳ καὶ ὑπερφυεστάτῳ πατρικίῳ, παγάρχῳ τῆς τε Ἀρσινοιτῶν καὶ Θεοδοσιου πολιτῶν διὰ Ἰωάννου τῆς ἁγίας ἐκκλησίας ταύτης τῆς πόλεως γενομένου πρεσβυτέρου ηετῆς αὐτῆς ἐκκλησίας ἀρτοκόπος ἐργαζ- λαμπροτ ς τῆς πόλεως Ἄμας Ἴσιδος θυγατρὸς Ἄπα Ὃλ ἐγγύη Ἄμας Ἴσιδος θυγατρὸς Ἄπα Ὃλ γναφέωςCross-references (3)
- TM-Text 704231 primary
- DDbDP-Text p.eirene;4;40 tier-1
- HGV-Text 704231 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.