Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.erl.22
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ῳ Λογγείνῳ Τιτοληίῳ καὶ Πτολεμαίῳ γεγυμνασιαρχηκόσιν ἐπικριταῖς παρὰ Ἀρσενόης Ἀφροδισίου τοῦ Διοσκόρου α μητρὸς τῆς Ἀκουσιλάου θυγατρὸς κατοίκου ἀναγραφομένης ἐπʼ ἀμφόδου Μακεδόνων μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Δ τοῦ γεγονότος μοι ἐκ τοῦ γεναμένου καὶ τετελευτηκότος ἀνδρός μου Βίωνος Βόκμου τοῦ καὶ Βίωνος τοῦ Βίωνος μητρὸς ίδος τῆς Σαμβᾶ κατοίκου τῶν ἐκ τῆς μητροπόλεως ἐπʼ ἀμφόδου Θαραπείας υἱοῦ Διδύμου τοῦ καὶ προσβάντος εἰς ἑνδεκαετεῖς τῷ ἐνεστῶτι κδ ἔτει Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου καὶ ὀφείλοντος ὑφʼ ὑμῶν ἐπικριθῆναι κατὰ τὰ κελευσθέντα ὑπέταξα τά τε ἐμὰ καὶ τὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ δίκαια, καὶ ὁ μὲν πα τὴρ αὐτοῦ Βίων ἐπικριθεὶς τῷ ϛ ἔτει θεοῦ Ἁδριανοῦ ἀπεγράψατο ταῖς κατὰ καιρὸν κατʼ οἰκίαν ἀπογραφαῖς τοῦ ιϛ ἔτους θεοῦ Ἁδρι ανοῦ καὶ θ ἔτους Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ ἐπʼ ἀμφό δου Θαραπείας, τῇ δὲ τοῦ ἔτους εἰσὶ δὲ οἱ γονεῖς μου ὁ μὲν πατὴρ μου λα ἀμφόδου λου ἀμφόδου τοῦ ἙρμοπολίτουAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.