Home › Browse › DDbDP-text › Object 131884
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.flor.3.322 Euhemeria (Arsinoites)

Rendimento di conti di Eirenaios ad Appianos via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 11170. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[column 1] ριε Αὐρηλίῳ Ἀπιανῷ ἐξηγητεύσαντι βουλευτῇ τῆς λαμπροτάτης πόλεως τῶν Ἀλεξανδρέων καὶ ὡς χρηματίζει. παρὰ Αὐρηλίου Εἰρηναίου φροντιστοῦ Εὐημερείας. λόγος λήμματος καὶ ἀναλώματος τοῦ Φαρμοῦθι μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος ε ἔτους. ἔστι δέ. λήμματος α δραχμαὶ σ κε ἀπὸ τραπέζης … Δημητρίου καὶ Ἀπύγχεως μισθωτῶν Πακεὶ κώμης Διονυσιάδος διʼ Ἀπιανοῦ μικροῦ δραχμαὶ υ ἀπὸ τιμῆς οἴνου κεραμίων ρκ ὡς τοῦ κεραμίου ἐκ δραχμῶν θ ὀβολοῦ δραχμαὶ α… καὶ ἐλοιπογραφήθη διὰ τοῦ α λόγου δραχμαὶ φλβ γίνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸ Βσκζ γ καὶ ἐλοιπογραφήθη [… ? lines lost …] [column 2] ριϛ κλήρου Ξανθίππου τίλλοντες χόρτον ἀρούρας ϛ οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι κ[…] μίσθιοι ξδ ἐκ δραχμῶν α πεντωβόλου δραχμαὶ ριϛτριώβολον δεσμεύοντες τὸν αὐτὸν χόρτον …αδη […] ὡς τῶν ἀρουρῶν ἐκ δραχμῶν δ δραχμαὶ πδ τιλλ …κον ἀρούρας ε συνφωνηθείσας ὡς τῆς ἀρούρης ἐκ δραχμῶν ιβ δραχμαὶ ξ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ σκγ πεντώβολον κλήρου μικροῦ Πολύφρωνος κόπτοντες χόρτον ἀρούρας ϛ συνφωνηθείσας ὡς τῆς ἀρούρης ἐκ δραχμῶν ιϛ δραχμαὶ ϙϛ δεσμεύοντες τὸν αὐτὸν χόρτον δέσμαις Βυ οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι κα ὡς τοῦ α ἐκ δεσμῶν υ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ ϙϛ οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι κα κλήρου Βασιλικῆς τόπου ἑβδομηκονταρούρου δεσμεύοντες χόρτον τὰς τιλείσας ἀρούρας ε διὰ τοῦ α λόγου δέσμαις Βω ὡς τῶν ἀρουρῶν ἐκ δραχμῶν δ[…] δραχμαὶ δ… … χορτηγοῦντες […] γεμίζοντες […]κα ἀκολουθοῦντες[…] δραχμαὶ … συντιθοῦντες[…] [column 3] ριζ θερίζοντες ἀρούρας η ἐποικιῶται λβ διὰ τῶν ἀπὸ τῆς Κλεοπάτρας καὶ Μύρωνος ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ ϙα τριώβολον συνλέγοντες δράγματα οἰκέται καὶ γόμοι λγ …η… τίλλοντες ἀρούρας β οἰκέται καὶ ιβ γόμοι ιβ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ ροε τριώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι ιϛ κλήρου […]…δ… ἄρουραι κα θερίζοντες ἀρούρας κα ἐποικιῶται ιϛ διὰ τῶν ἀπὸ τοῦ Σαβείνα ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ με πεντώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι γ γόμοι κδ δράγματα β γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ με πεντώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι γ κλήρου Ἀμμωνιακῆς ἄρουραι ζ θερίζοντες σῖτον ἐποικιῶται διὰ τῶν ἀπὸ τοῦ Σαβίνα λα ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ πη τετρώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι κδ γόμοι μ δράγματα β γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ πη τετρώβολον […] οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι δ κλήρου Ἀρουεως ἄρουραι ιγ θερίζοντες σῖτον ἐπὶ λόγου ἀρούρας β ἐποικιῶται ε ὁμοίως ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ ιδ διώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι δ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶιδ διώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι δ κλήρου μικροῦ Πολύφρωνος ἄρουραι θ 𐅵 […]ντες ἐπὶ λόγου ἀρούρας ζ ἐποικιῶται ὁμοίως κγ ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ ξε πεντώβολον οἰκέταικαὶ μετρηματιαῖοι ζ γόμοι λα γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ ξε πεντώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι ζ [column 4] ριη κλήρου Κρεμαστῆς ἄρουραι δ … τίλλοντες ἀρούρας …α οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι ιη μόμοι ιδ δράγματα η συνλύοντες …κη ἐκ δραχμῶν α πεντωβόλου δραχμαὶ μη οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι ζ τὸ καὶ παραδοθὲν Ἡραπίωνι καὶ ἀπενεχθὲν εἰς τὴν οἰκίαν. ὀψωνίων ὁμοίως ἐμοὶ Εἰρηναίῳ δραχμαὶ μ Ἡρωνίνῳ ἐπικτηνίτῃ δραχμαὶ μ Εὐτυχιανῷ δραχμαὶ δ Ζήνωνι δραχμαὶ δ Ζωσίμῳ δραχμαὶ δ Σαραπ ταυρηλάτης δραχμαὶ δ Εὐδαιμο ξυλοφύλαξ δραχμαὶ δ Χαιρήμων ὁμοίως δραχμαὶ δ Ἐρεὺς δραχμαὶ δ Φίλωνι ὀνηλάτῃ δραχμαὶ δ Ἰσιδώρῳ δραχμαὶ δ Εὐάνθης δραχμαὶ δ Κέρδων δραχμαὶ δ μετρηματιαῖοι ὁμοίως Ξένων δραχμαὶ η Παυνεὺς δραχμαὶ η Ἀνοῦφις δραχμαὶ η Ἀνοῦφις Λεοντᾶ δραχμαὶ η Κάστωρ δραχμαὶ […] Ἄβεστος […] Ὡρείων […] Μάων ταυρηλάτης […] Σαραπίωνι βουκόλῳ δραχμαὶ η Σιλβανὸς βουκόλος δραχμαὶ ιβ Παινεὺς ὀνηλάτης δραχμαὶ ιϛ Παυίτης ὀνηλάτης δραχμαὶ ιϛ Πτολεμαῖος κεδις… δραχμαὶ η γίνονται δραχμαὶ σμη καὶ ὑπὲρ συντελείας μετρηματιαῖοι δραχμαὶ υμδ τιμὴ χάρτου … δραχμαὶ λη Ναρμουθῖται ὑπὲρ συ[…] … Κας βουκόλος καὶ Παης[…] δραχμαὶ ιϛ γίνονται ἀναλωμάτων δραχμαὶ β…α πεντώβολον α[…] Βσκζ τετρώβολον […]…[…] [column 5] ριθ γενικῶν ὁμοίως ἐγλόγου τοῦ προτέρου μηνὸς πυροῦ ἀρτάβαι ἀναλωμάτων ὀψωνίων ὁμοίως ἐμοὶ Εἰρηναίῳ πυροῦ ἀρτάβη α Ἡρωνίνῳ ἐπικτηνίτῃ πυροῦ ἀρτάβη α Εὐτυχιανῷ πυροῦ ἀρτάβη α Ζήνων πυροῦ ἀρτάβη α Ζωσίμῳ πυροῦ ἀρτάβη α Σαραπ ταυρηλάτης πυροῦ ἀρτάβη α Εὐδαίμων ξυλοφύλαξ πυροῦ ἀρτάβη α Χαιρήμων ὁμοίως πυροῦ ἀρτάβη α Ἐρεὺς πυροῦ ἀρτάβη α Φίλωνι ὀνηλάτῃ πυροῦ ἀρτάβη α Ἰσιδώρῳ πυροῦ ἀρτάβη α Εὐάνθης πυροῦ ἀρτάβη α Κέρδων πυροῦ ἀρτάβη α μετρηματιαῖοι ὁμοίως Ξένων πυροῦ ἀρτάβη α Παυνεὺς πυροῦ ἀρτάβη α Ἀνοῦφις πυροῦ ἀρτάβη α Ἀνοῦφις Λεοντᾶ πυροῦ ἀρτάβη α Κάστωρ πυροῦ ἀρτάβη α Ὡρείων πυροῦ ἀρτάβη α Ἄβεστος πυροῦ ἀρτάβη α Μάων ταυρηλάτης πυροῦ ἀρτάβη α Παιεὺς ὀνηλάτης πυροῦ ἀρτάβη α Παυίτης πυροῦ ἀρτάβη α Πτολεμαῖος κεδι πυροῦ ἀρτάβη α Σιλβανὸς βουκόλος πυροῦ ἀρτάβη α Σαραπίων βουκόλος πυροῦ ἀρτάβη α [column 6] ρκ τιλλ μέτρα γ …φη…ν…ματα εἰς ἀρτοποιίαν ἀρτάβαι η ἄρτων ξεύγη τκ ιε τῶν ἀπὸ τοῦ Σαβίνα ἐποικιώταις ιε ὑπὲρ ἧς ἦλθαν ἡμέρας ἐξ ἄρτων β ἄρτοι λ καὶ ὑπὲρ ὧν ἠργάσαντο ἡμερῶν ϛ ἐργάταις κε ἐξ ἄρτων β ἄρτοι τ ἐποικιώταις Κλεοπάτρας καὶ Μυρω δ ὑπὲρ ἧς ἦλθαν ἡμέρας ἐξ ἄρτων β ἄρτοι η καὶ ὑπὲρ ὧν ἠργάσαντο ἡμερῶν ε ἐργάταις κ ἐξ ἄρτων δ ἄρτοι π ὁμοίως ἀπὸ ἐποικίου Κλεοπάτρας ἐργάταις β ὑπὲρ ἧς ἦλθαν ἡμέρας ἐξ ἄρτων β ἄρτοι δ καὶ ὑπὲρ ὧν ἠργάσαντο ἡμερῶν ϛ ἐξ ἄρτων δ ἄρτοι μη γίνονται τούτων ἄρτοι υο καὶ ὑπὲρ μηνιαστείας τῶν μετρηματιαίων τῶν ἀπὸ ιϛ ἕως λ ἄρτοι ρκ γίνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἄρτοι φϙ ζεύγη σϙε λοιπ ἀπο… ζεύγη κε [column 7] …

Connections

Found at Euhemeria

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.