Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.frankf.7
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
αντος τὸν Ζωίλον ἐν τοῖς ἐπιλεγεῖσιν ἱππεῦσιν αν συνστρατευσάμενος μεθʼ ἡμῶν εἰς Πηλούσιον. συμβάντος δὲ παραγγελῆναι ἡμῖνἡμεῖν ἑτοίμοις εἶναι πρὸς τὴν ὡραί αν οὗτος μὲν σκῆψιν αὑτῶι ζητησάμενος ἵνα μὴ στρατεύσηται καὶ οὐδεμίαν χρείαν ἐξεργασάμενος λογευτὴς ἐγενέθη τοῦ τά γματος αὐτοῦ καὶ οὐ συνεστρατεύσατό σοι, βασιλεῦ, ἐπὶ Συρίαν ἐν τῶι ε ἔτει τοῖς ἰδίοις καὶ δυνατὸς ὢν τοιοῦτον κλῆρον καρπι ζόμενος υ λογευτοῦ ὄντος ἐν τῆι ἱππαρχίαι πρὸ αὐτοῦ, ἧς νῦν αὐτὸς λογευτής ἐστιν· ἐγὼ δʼ ἐν ἐκείνοις τοῖς χρόνοις οὐκ ἔλαβον ἐκφόριον τοῦ κλήρου ἀλλʼ ἢ ὀλύρας ἀρτάβας φ καὶ τοῦ γ ἔτους εἰς Πη λούσιον καὶ τοῦ δ εἰς τὸν Βουβαστίτην καὶ τοῦ ε ἐπὶ Συρίαν συνεστρατευσάμην σοισαι· ἐὰν οὖν φαίνηταί σοι, βασιλεῦ, δέομαί σου ἀξιῶν σε, τὸν κοινὸν σωτῆρα καὶ εὐεργέτην, ἀποσταλῆναί μου τὴν ἔντευξιν ἐπʼ Ἀπολλώνιον, ὅπως Δωριμάχωι μὲν γράψηι μὴ ἐπιβάλλειν τῶι κλήρωι μου τὰς χεῖρας, ἐπειδὴ καὶ πρότερον ἐμοῦ σε ἀξιώσαντος γράψαι αὐτῶι μὴ ἐπιβάλλειν μοι αὐτὸν τὰς χεῖρας τοῦ Ἀπολλωνίου γράψαντος παρήκουσεν καὶ ἐπειδὴ ἐδεήθην ὅτε ἐνεφάνιζον, καθίσαι μοι χρηματιστὰς τῶν τὰς βασι λικὰς υμεων εαε το δε καὶ ἰδιώτης βασι λεῦ, ἐπειδὴ τὰς ἐντεύξεις καὶ αὐτὸς δ άσεσθαι πρ ις προστα διεγγυησε γενομενο χι λίαρχον κ κλῆ ρόν μου τη διεγ γυημάτων τούτου γὰρ γενομένου σου σωτηρίας ετ ἀντίγραφον βασιλεὺς Πτολεμαῖος τῶι δεῖνι χαίρειν ηε τον βασιλεὺς Πτολεμαῖος αγγε ἰλάρχης τῶν Φίλωνος ς Λέσβιος τῶν ἐκ τῆς αὐ τῆς κατηγορήματα Δωριμάχωι τως καρπίζομαι τὸ ἱππικὸν κριτή ριον ἀπέλυσάν με τῶν ἐγκλη μάτων τὴν φυλακὴν διὰ το σαι τὰ κατηγορή ματα τὸν κλῆρον κατόχιμον ποιῆσαι τοῦ δὲ Δωριμάχου ης ἀντέγραψας αυ μετὰ φυλακῆς περὶ τῶν αὐτῶν καὶ τὴν συνεδρεί αν ποιι βουλομ νος ἐάν σοι δοκῆι ρηιγεν ους τουεμπεCross-references (3)
- TM-Text 5101 primary
- DDbDP-Text p.frankf;;7 tier-1
- HGV-Text 5101 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.