no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
analpap.27.20_1
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Σαραπιὰς Κορνηλίῳ τῶι ἀδελφῶι χαίρειν. κοµίσαι παρὰ τοῦ ἀναδιδοῦν τός σοι τὴν ἐπιστολὴν τὸ κολόβιονκολόβινκολοβον λευκὸν καὶ τὸ ἀποτόµιονἀπο τόµιν καὶ τὸ ἀντίγραφον τῆς διαιρέσεως συνηλιγµένηςσυν ηλιγµένη ἐρρῶσθαί σε εὔχοµαι πανοικεὶ διὰ παντὸς εὐ τυχοῦντα εἰς µακροὺς αἰῶνας.Translations (1)
Sarapias to his brother Cornelius, greetings. Receive from the one delivering to you the letter, the white tunic, and the cloth, and the copy of the division rolled up. I pray for your health, with all your household, always fortunate for many ages.
Cross-references (3)
- TM-Text 700702 primary
- DDbDP-Text analpap;27;20_1 tier-1
- HGV-Text 700702 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.