no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.harrauer.35
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 44668.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- p.leit.8 DDbDP-text
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[1]
[…]
[…]
[…]
[…]Στρατήγιος
[…]… ἐν τῷ τέως
[…]… αὐτῷ
[…]ασεις
[…] παρα
[…]συμφε[…]ντοα[…]
[…] ἐκεῖ ἀπολ[…]
[…]δειων[…]
[…] […]
[…]
[2]
[…] ἐπιτήδεια ἐμβεβιβασμένα ἔκπλεω παρέχειν
αὐτὸν καὶ ἐπὶ πανήγυριν στέλλεσθαι. συναπῆλθεν δὲ αὐτῷ
καὶ παραμένει Ἀλεκτὸς βοηθὸς τοῦ γραμματέως, ὅπως οὐδὲ
τοῦτο ὀλίγη παραμυθία ἔσται αὐτῷ τὸ καὶ ἔχειν ᾧ καὶ προσομιλεῖν δύναται. ὁ Τύραννος ὁ μάγειρος ἦλθεν πρὸς ἡμᾶς,
καὶ κατέσχομεν αὐτὸν παρʼ ὑμῖν, ὅπως σὺν Ἀλεξάνδρῳ τῷ νοταρίῳ ἐκεῖ γένηται πρὸς αὐτόν. τὸν γὰρ Ἀλέξανδρον εἴασεν, ὅπως ἐὰν θέλῃ βουλευτικῶν ἀναχθῇ τὰ
κατὰ τὸν οὐσιακὸν ὑπομνήματα καὶ ὑπομνήματα
ἕτερα κατὰ λόγους ἐλπιζο[…]τούτῳ τό γε
μήκιστον […]…κα[…]…νη[…]σια
[…]ου καὶ ἡμ[…]ηκι[…]
[…]μας πλοῖον[…]α…[…]
[…]νε[…]ει[…]
[…]
[3]
ἡμῖν βούλομαι, ὅτι προσῆλθον τῷ κυρίῳ μου λαμπροτάτῳ ἡγεμόνι περὶ τοῦ κυρίου μου Ὀλυμπιοδώρου
καὶ …αμε[…]…[…]ετο λόγῳ ἃ ἠξίωσα. ἐπέγραψα καὶ αὐθημέραι ᾗ προσῆλθον τὴν ἐπιστολὴν ἐπέδωκα. καὶ ὅσον οὔπω διαπέμψομαι ὑμῖν καὶ τὴν αὐθεντικὴν ἐπιστολήν. πολλάκις σου ἐδεήθην κυρία μου μῆτερ περὶ
τῶν θρεπταρίων σου. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι κυρία
μου μῆτερ μετὰ τοῦ κυρίου μου Ὀλυμπιοδώρου.
Λουκίῳ Τιτιννίῳ Κλωδιανῷ τῷ λαμπροτάτῳ ἡγεμόνι παρὰ Αὐρηλίου Νίκωνος
τοῦ καὶ Ἀνικήτου Εὐδαίμονος γενομένου ἐξηγητοῦ
γενομένου εὐθηνιάρχου βουλευτοῦ τῆς λαμπροτάτης
[…]
[4]
[…]… αὐτὸν κατάγοντα ἐφέντες οἱ ἐπίτροποι κατέστησαν παρὰ σοὶ τῷ ἐμῷ κυρίῳ· ὧν ἀμφοτέρων προνοούμενος, τῶν μὲν διὰ τὴν χρείαν τοῦ δὲ διὰ τὴν ἡλικίαν, ἐπετρέψω ἀναδέξασθαι αὐτὸν τὸ ἐξηγητικὸν τίμημα, καὶ ἀνεδέξατο. μετὰ δὲ ταῦτα ἠθέλησας αὐτόν τε καὶ τὸν ἕτερον ἡμῶν ἀδελφὸν Δῖον καὶ αὐτὸν γενόμενον ἐξηγητὴν εὐθηνιάρχην βουλευτὴν τῆς λαμπροτάτης πόλεως τῶν Ἀλεξανδρέων παραγενέσθαι ἐνθάδε ἕνεκεν
ἑτέρας λειτουργίας, ὡς ἡ διαπεμφθεῖσα πρὸς αὐτοὺς ὑπὸ τοῦ μεγέθους σου
ἐπιστολὴ περιέχει, ἣ καὶ ἐντέτακταί μου τῇ δεήσει. ἐπεὶ οὖν ἀμάντευτον
ὅπως ἔνανχος ὑφʼ ἕνα καιρὸν ἀθρόως τὸ τίμημα τῆς ἐξηγητείας
τῷ αὐτῷ διεγράφη παρὰ τῷ τοῦ νομοῦ στρατηγῷ, ἐντευχθεὶς ἐν τῇ τοῦ προκειμένου προσαγορεύσει ὑπʼ ἐμοῦ καὶ παραθεμένου τὰς ὑπὲρ αὐτοῦ δικαιολογίας, ἵνα εἴη ἐντὸς τῆς τριετίας τῶν νόμων αὐτῷ συνχωρούντων
μετὰ τῆς σῆς ὑπογραφῆς τὸ ἀπαρενόχλητον, ὅτι ἐστὶ καὶ ὀρφανός, κατὰ
τὴν ἔξοχόν σου ἀνδρείαν καὶ φιλανθρωπίαν ἐπίνευέ μου τῇ δεήσει, ἵνα καὶ
[…]
[5]
Τιτίννιος Κλωδιανὸς Δίῳ
τῷ καὶ Σιλβανῷ καὶ Ὀλυμπιοδώρῳ ἐξηγητεύσασι Ἀλεξανδρέων χαίρειν.
λαβόντες μου τὰ γράμματα
φροντίσατε παραχρῆμα ἥκειν εἰς τὴν λαμπροτάτην
Ἀλεξάνδρειαν , ἐπειδή
τινα ἐπείγοντα τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας χρήζει τῆς
παρουσίας ὑμῶν. Φαρμοῦθι
[…]
δύνασθαι λοιπὸν ἐκτελεῖν τὸ
τίμημα τῆς ἐξηγητείας
[… ? lines lost …]Cross-references (3)
- TM-Text 44668 primary
- DDbDP-Text p.harrauer;;35 tier-1
- HGV-Text 44668 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.