no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
apf.61.116
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἀξίας ἀνὰ δραχμὰς πη καὶ σάκκους δύο, ἀφ’ ὧν ἕνα μὲν καινὸν δραχμῶν Αψ, ἄλλον δὲ ἡμιτριβῆ δραχμῶν ω, καὶ ἡμισάκκιον τρίχινον δραχμῶν τ, γίνονται δραχμαὶ Δτζ. ἐπιδίδωμι οὖν ὑμῖν τὸ προσάγγελμα ὅπως ἀναζητήσαντες τοὺς αἰτίους ἐξα ποστείλετε ἐφ’ οὓς καθήκει.Translations (1)
The value is distributed as 88 drachmas and two sacks, from which one is new, valued at 170 drachmas, and another worn, valued at 800 drachmas, along with a half sack of haircloth, valued at 300 drachmas, totaling 414 drachmas. Therefore, I hand over to you the proclamation so that, having investigated the responsible parties, you may dispatch against those to whom it pertains.
Cross-references (3)
- TM-Text 495485 primary
- DDbDP-Text apf;61;116 tier-1
- HGV-Text 495485 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.