Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.heid.6.379
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ζεφύρωι οἰκονόμωι παρὰ Μαρρέου τοῦ Πετε αρμώτιος στιβέως. ἔτηἔτηι καὶ πλείονα ἐξει ληφὼς τὰ στιβικὰ Βου βάστου πεποίηκα τὰ δίκαια τῶι βασιλεῖ ἕως τοῦ ιη ἔτους, τῆς δʼ εἰς τὸ δεύτερον ἔτος διαπράσεως γινομένης ὑστέρησα. Μίθρης δὲ ὁ ζυτοποιὸς Βουβάστου προσεδέξατο καὶ τὰ στι βικὰ τῆς κώμης ὅσου καὶ ἐγὼκἀγὼ τὴν ἀρχὴν εἶχον, οὐ διηγγύηκεν δὲ ἕως τοῦ νῦν. ἀξιῶ οὖν σε, ἐάν σοι φαίνηται, γράψαι Πτολεμαίωι τῶι ἐπιμελη τῆι λαβόντα παρʼ ἐμοῦ τοὺς ἐγγύους κατατάξαι ἐν ἐμοὶ τὰ στιβικά. τούτου δὲ γενομένου τεύξομαι καὶ αὐτὸς τῆς παρὰ σοῦ φιλανθρωπίας. εὐτύχει.Cross-references (3)
- TM-Text 3076 primary
- DDbDP-Text p.heid;6;379 tier-1
- HGV-Text 3076 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.