Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.heid.kopt.15

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ϣⲟⲣⲡ ⲙⲛ ϯἀσπάζεσθαιⲁⲥⲡⲁⲥⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲁⲕⲥϩⲁⲓ ⲛⲁⲓ ⲁⲕ ⲛⲉⲛ ϫⲉ ⲁϥⲉⲓ ⲃⲟⲗ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲓⲱϩⲉ ⲉⲥ οὖνⲟⲩⲛ ἀποτάσσεινⲁⲙⲡⲁⲧⲁⲥⲥⲉ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲙⲉⲓⲧⲁⲁϥ ⲛⲁⲕ ⲙⲟⲛ ⲁⲛⲟⲕ ⲉⲥⲁⲓ ϫϥ ⲉ οὖνⲟⲩⲛ ⲁⲙⲟⲩ ⲛϥⲙⲟⲩⲧⲛ ⲧμίσθωσιςⲙⲓⲥⲑⲱⲥⲓⲥ ⲉⲡⲓⲱϩⲉ ϫⲛⲛϥϭⲱ ϥⲕⲏ ⲃⲟⲗ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲣⲏⲥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲁⲏⲓ ⲁϥϩⲉⲓⲥⲉ γάρⲅⲁⲣ ϥⲕⲱⲣⲉϣ ⲉⲣⲟⲓ ⲛⲡⲉⲓϯἀπόκρισιςⲁⲡⲟⲕⲣⲓ ⲥⲓⲥ ⲛⲁϥ ⲁⲩⲱ ⲛⲡⲉⲓⲕⲁ ⲡκόμηςⲕⲟⲙⲉⲥ ⲕⲟⲗⲑⲉ ⲉϯ ⲛⲁϥ οὐδέⲟⲩⲧⲉ ⲡἰλλούστριοςⲓⲗⲗⲟⲩⲥⲧⲣⲓⲟⲥ ⲛⲡⲉⲟⲩⲁ ϩⲓⲱⲟⲩ ⲛⲁϥ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲁⲩϫⲟⲟⲥ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲁⲛⲟⲛ ⲉⲧⲁⲛϫⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲁⲓϣⲱⲛⲉ ⲁⲓⲙⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉ ⲛ ⲉⲩϩⲟⲟⲩ ⲉⲓⲥⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲙⲛⲧⲁⲓ ⲥⲕⲧϥ ⲉⲙⲁⲩ ⲁⲕⲥϩⲁⲓ ⲛⲁⲓ γάρⲅⲁⲣ ϫⲉ ⲉⲩ ⲡⲁⲧⲛⲓⲥ ⲁⲓϫⲟⲟⲩ ⲧἀπόκρισιςⲁⲡⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ ⲃⲟⲗ ⲁⲓⲙⲟⲩϣⲧ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲁⲛⲉⲓ ⲃⲟⲗ ⲉⲕⲛⲏⲩ ⲙⲟⲛ ⲥⲁⲓ ⲙⲉⲛⲓⲉⲙⲛ ϥⲧⲏϩ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲧⲁⲁⲥ ⲛⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ locussigilli ϩⲓⲧⲛ ⲡϥⲥⲟⲛ

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.